Dounia [English translation]

Each dawn gives

a new day

The moon lit night is

different;

beyond, hours

flow inexorably

No one can see, even the top

of the highest existence,

What will happen tomorrow

Days Honey sweets ?

gall flavoured days

Each dawn gives

a new day

The moon lights

different nights

The days are alike

But do not contain

the same instants

Moments honey sweets

Moments & flavors of gall

The glory days

Hours of disappointment

Have you heard of

Sundiata , Sogolon Diata ,

Maré Makan Diata , Mande Diata ?

It is one of those

built history

In Africa Fit

living hope

We are still proud.

We miss the history of Africa

• Artist:Rokia Traoré
• Album:Tchamantché