Don't Speak [Hungarian translation]

Te meg én

Együtt szoktunk lenni

Minden nap együtt, mindig

Nagyon úgy érzem

Hogy elveszítem a legjobb barátomat

Nem tudom elhinni

Hogy ez lenne a vége

Úgy tűnik, mintha elengednél

És ha ez így van

Hát, azt inkább nem akarom tudni

Meg se szólalj

Tudom, mit mondanál

Szóval kérlek, ne magyarázkodj

Ne mondd el, mert fáj

Meg se szólalj

Tudom, mit gondolsz

Nincs szükségem az indokaidra

Ne mondd el, mert fáj

Az emlékeink

Hát elég hívogatóak

De némelyik mindössze

Iszonyúan rémisztő

Ahogy meghalunk, mindketten, te meg én

A fejemmel a kezeimben

Ülök és sírok

Meg se szólalj

Tudom, mit mondanál

Szóval kérlek, ne magyarázkodj

Ne mondd el, mert fáj

Meg se szólalj

Tudom, mit gondolsz

Nincs szükségem az indokaidra

Ne mondd el, mert fáj

Meg se szólalj

Tudom, mit mondanál

Szóval kérlek, ne magyarázkodj

Ne mondd el, mert fáj

Meg se szólalj

Tudom, mit gondolsz

Nincs szükségem az indokaidra

Ne mondd el, mert fáj

Az egésznek vége

Nem tettethetem tovább, hogy kik vagyunk

Te meg én, úgy látom, haldoklunk... így van?

Meg se szólalj

Tudom, mit mondanál

Szóval kérlek, ne magyarázkodj

Ne mondd el, mert fáj

Meg se szólalj

Tudom, mit gondolsz

Nincs szükségem az indokaidra

Ne mondd el, mert fáj

Meg se szólalj

Tudom, mit mondanál

Szóval kérlek, ne magyarázkodj

Ne mondd el, mert fáj

Meg se szólalj

Tudom, mit gondolsz

Nincs szükségem az indokaidra

Ne mondd el, mert fáj

Ne mondd el, mert fáj!

Tudom, mit mondanál

Szóval kérlek, ne magyarázkodj

Meg se szólalj,

Meg se szólalj,

Meg se szólalj,

Ó, tudom, mit gondolsz

És nincs szükségem az indokaidra

Tudom, hogy jó vagy

Tudom, hogy jó vagy

Tudom, hogy nagyon jó vagy

Oh, la la la la la la La la la la la la

• Artist:No Doubt
• Album:Tragic Kingdom (1995)