Domnule maior [English translation]

Domnule maior, te-ntreb astăzi ca-ntre fraţi

De unde vine fumul ăsta peste scunzi şi peste nalţi

Este fum sau e un praf dinspre Răsărit

Ochii ni se-nchid pe rând parcă-s pleoape de granit

Domnule maior, n-ai vrea să te-ntreb şi eu ceva

De ce simt că-mi pierd speranţa, ştiu de-acum ce va urma

Ziua ce va fi să vină pentru mine nu e zi

Noaptea dăinuie şi visul un coşmar imens va fi

Refren:

Ne rămâne doar să pierdem iar

Fără lacrimi, doar zâmbind mai rar

Într-o viaţă doar în roz sau gri

Noaptea tristă, nu veni

Domnule maior, mai stai să-ţi mai spun ceva acum

Siguranţă zilei mele nimeni nu-i va da oricum

Nu că mi-am pierdut nădejdea, dar mă simt pierdut şi nul

Chiar iubirea zace-n ţăndări, şi-asta nu-i destul

Domnule maior, fii bun, mai ascultă-mă un pic

Să-ţi spun despre frig şi boală, despre viaţă mai nimic

Despre chin la bătrâneţe, despre foame şi noroi

De copii bolnavi de SIDA, despre bani şi despre noi

Refren

Domnule maior, fii calm, şi mai stai cu mine doar

Pân se stinge lumânarea şi mai soarbe din pahar

De la naştere la moarte drumul drum prelung nu e

E ca şi distanţa dintre comunism şi PCR

Domnule maior, vezi bine, e ceva ce nu pot şti

Dacă ieri aveam curajul de-a trăi şi de-a iubi

Să nu-ţi trecă azi prin minte cât de sunt lovit şi trist

Voi cerşi la colţ de stradă spre-a uita că sunt artist

Refren

Domnule maior, iertare, n-am vrut să te supăr iar

Dar te rog cu disperare, înţelege-mă măcar

Emigrant să fii în lume tu deloc nu te gândi

Mai rămâne pentru tine doar speranţa de-a muri

Domnule maior, sunt gata, nu mai e nimic de spus,

Doar iubirea mă mai ţine, deci hai la drum şi fruntea sus

Chiar de nu vom fi prieteni nu putem să fim duşmani

Într-o lume foarte tristă suntem doar contemporani

• Artist:Vasile Șeicaru
• Album:Implicat în social(1995)