Di sole e d'azzurro [French translation]

Je veux parler à ton coeur,

Léger comme la neige,

Tu sais, même le silence

Veut dire quelque chose.

Après la pluie et le gel,

Au-delà des étoiles et du ciel

Je vois s'épanouir notre bonté,

Le soleil et le ciel bleu

au-dessus des champs de neige.

Je voudrais illuminer ton âme

Dans l'éclaicie de tes jours les plus fragiles,

Moi, je serai là,

Comme une musique

Comme un dimanche

Au un ciel bleu et ensoleillé.

Je veux parler à ton coeur

Comme une eau fraiche en été.

Et faire refleurir ce qu'il y'a de beau en nous

Même si tu ignores ce que c'est.

Je voudrais illuminer ton âme

Dans l'éclaicie de tes jours les plus fragiles,

Moi, je serai là,

Comme une musique

Comme un dimanche

Au ciel bleu et ensoleillé.

Je voudrais libérer ton âme, comme j'aimerais

le faire dans la sérénité de tes jours et faire semblant

d'être toujours là,

Comme une musique,

Comme un dimanche

Au ciel bleu et ensoleillé.

Je veux parler à ton coeur

Je veux vivre pour toi,

de soleil et de ciel bleu.

• Artist:Giorgia
• Album:Senza ali (2001)