Despedida del gran Tuleque [English translation]
Despedida del gran Tuleque [English translation]
Carnival
God Momo deamed of you again
and the murga, wakes up divine, fleeting swallow
that will always return.
We're workers in love
who come to find the Colombina
shadow of the shadow of a corner
the night that love was closed down
Palpitating of happy songs
today we come to the nighbourhood to leave
lampposts of pretty colours
for them to shine on every hallway
redoubling hope and bravery
with daisies of love and peace
for the missing children
for the children to come
uruguayans, never again
Riding on the peace of the breeze
the murga of the smoke parts
little by little without hurry nor pause
the smoke one will always return
this murga that says and doesn't shout
this murga that won't fail
will come by the streets
dwelling in life
the smoke one will commit
Recited
Is leaving, is leaving the murga that says and doesn't shout
the murga that came and leaves
this murga for the Daisy
this murga will always return
- Artist:Jaime Roos
- Album:Sur (1987)