Der Weg [Swedish translation]

Jag kan inte längre se, tror inte längre mina ögon

Kan nästan inte längre tro - känslor har snurrat.

Jag är för mycket trög för att ge upp.

Det skulle vara för tidigt också, för något går alltid.

Vi hade konspirerat, skulle har dött för varandra

Böjde regnet, lånade förtroende till varandra.

Vi försökte vända på avfärden

Inget var för sent men mycket för tidigt.

Vi sköt varandra genom alla tidvatten,

Har slösat bort tid, älskad varandra förtvivlat.

Vi har ljugit bort sanningen så gott det gick.

Det var ett stycke av himlen att du finns.

[Refräng]:

Du flödade varje rum med sol,

Vände om varje förtrytelse på motsatsen.

Nordisk gentilt - din saktmodig snällhet,

Din obändiga stoltheten... Livet är inte rättvis.

Filmen dansat i ett silveraktigt rum

Har förundrats över oändligheten från den gyllene balkongen

Hopplöst nedsjunket, drucket och allting var tillåtet

Tillsammans i time lapse. Midsommarnattsdröm.

[Refräng]

Din säkra gången, dina sanna dikterna,

Din glada värdigheten, din omutliga händigheten

Du stod emot försynen.

Har aldrig avslöjat din planen för lyckan,

Din planen för lyckan.

Jag går inte bort, har förlängt mitt anståndet.

Nya tidsresan, öppna världen.

Har dig tryggt i min själ.

Jag bär dig på mig tills ridån faller.

Jag bär dig på mig tills ridån faller...

• Artist:Herbert Grönemeyer
• Album:Mensch (2002)