Dead Gardens [Swedish translation]

Historien bakom bilden jag målade är redan berättad

Inga fler tårfläckar på min dagboks sidor

Trött men oförmögen att ge upp eftersom jag är

Ansvarig för liven som jag räddat

Skådespelet är slut

Ridån är nere

Alla historier har berättats

Alla orkidéer är borta

Vilse i min egen värld

Nu vårdar jag döda trädgårdar

Min sång är av lite värde numera

Dags att lägga denna uttröttade penna till sidan

Skådespelet är slut

Ridån är nere

"Var är vargarna, undervattensmånen

Alvstigen, ungdomens fristad

Det stjärnupplysta havets laguner

Har jag känt tillräckligt för en mans dåd?

Eller är det dags att utmana Den Gamle av dagar1

Och låta jungfrun bli med barn"

Alla historier...

1. Vad profeten Daniel kallade Gud; Dan 7:9 (http://www.folkbibeln.se)

• Artist:Nightwish
• Album:Once (2004)