Dead Boy's Poem [German translation]

Geboren aus der Stille, Stille voll davon

Ein perfektes Konzert, mein bester Freund

So viel, dafür zu leben, so viel, dafür zu sterben;

Wenn nur mein Herz ein Zuhause hätte

Singe, was du nicht sagen kannst,

Vergiss, was du nicht spielen kannst

Beeile dich, in schönen Augen zu ertrinken

Geh in meiner Poesie, dieser sterbenden Musik -

Mein Liebesbrief an niemanden

Seufze nie nach einer besseren Welt,

Sie ist bereits komponiert, gespielt und erzählt

Jeder Gedanke die Musik, die ich schreibe,

Alles ein Wunsch für die Nacht

Ich schrieb für die Sonnenfinsternis, schrieb für die Jungfrau;

Starb für die Schönheit der einen im Garten

Schuf ein Königreich, griff nach der Weisheit;

Es ist mir nicht gelungen, ein Gott zu werden

Seufze niemals ...

„Wenn du diese Zeile liest, denke nicht an die Hand, die sie schrieb;

erinnere dich nur an den einen Vers, an des Liedermachers tränenloses Weinen

denn ich gab diesem seine Stärke, und er ist meine einzige Stärke geworden.

Trost daheim, Mutters Schoß, Chance auf Unsterblichkeit

Wo der Wunsch, geliebt zu werden, zu einem nie gekannten Nervenkitzel wurde.

Das süße Klavier, das mein Leben aufschreibt “

„Lehre mich Leidenschaft, denn ich fürchte, sie ist weg;

Zeig mir Liebe, bewahre das Verlorene.

So viel mehr wollte ich denen geben, die mich lieben

Es tut mir leid.

Die Zeit wird es zeigen (dieser bittere Abschied)

Ich lebe nicht mehr, um zu beschämen, weder noch mich oder dich.

Und du ... ich wünschte, ich würde für dich nichts mehr fühlen... "

Eine einsame Seele ... Eine Ozeanseele

• Artist:Nightwish
• Album:Wishmaster (2000)