Daytime [German translation]

Tagsüber ist die Zeit zum Feiern

Es hat keinen Sinn, nach unten zu schauen, wenn es hier drüben ist

Es ist eine Welt, eine neue Schöpfung

Und das goldene Licht des Morgens

Erleichtert das Kämmen deiner Haare

Und die Liebe eines Kindes, es ist die Zeit des Jahres

Tagsüber kannst du einen Berg bewegen

Mit einem Wimpernschlag

Jetzt ist er hier, jetzt ist er dort

Es ist eine Welt ohne Komplikationen

Und die Vorhänge am Fenster fangen an zu wehen wie deine Haare

Und die Liebe, die ich fühle, denn es ist die Jahreszeit

Der geheimnisvolle Mond fand mich weinend im Dunkeln

Hörte meine Schritte auf der Treppe

Nein, nein, der geheimnisvolle Mond hat mich zum Weinen gebracht

Doch die Sonne trocknete meine Tränen, zeigte sich besorgt

Tagsüber ist die Zeit zum Feiern

Es hat keinen Sinn nach unten zu schauen, Kinder, öffnet die Augen

Es ist eine Welt, eine ganze Nation

Jetzt sind die weißen Boote gelandet

Und die Unschuldigen sind hier

Träume also für das Kind, denn es ist die Zeit des Jahres

• Artist:Cat Stevens