Daumen im Wind [Russian translation]

Вот снова я стою на автобане

и ловлю машину на ветру

Снова пришло время уезжать

я надеюсь, скоро кто-нибудь остановится

И снова я стою здесь и пою другие песни

Я еще не знаю, куда поеду,

Да, я опять в плену дороги

Для Бетти и для меня уже слишком поздно

Бетти хорошая девочка

Я еще помню, как было тогда

Она сказала Выкини спальный мешок

и оставайся со мной

за это получишь нормальную кровать

Мы были вместе

и это было хорошо

Завтрак в постель и много всего милого

но надолго

это было как-то не по мне

со мной это к сожалению не получается

И каждый раз когда я стоял на окраине

мое сердце путешественника автостопом так болело

и я знал, что я должен ее покинуть

и это будет сегодня и я ухожу

и вот стою я на автобане

кто же наконец возьмет меня с собой

когда найдется кто-то,

кто нажмет на тормоза?

Может проедет кто_то, кто хочет на Северный полюс

или хотя бы в соседний город

я просто сяду в машину и посмотрим, куда попаду

в любом случае здесь я уже не могу

Я так хочу на Гаити

Или на озеро Титикака

и я бы с удовольствием подружился с

эскимосом в снегу

И я хотел бы поехать в Африку

и барабанить вместе с обитателями джунглей

я хотел бы спросить у какого нибудь доктора

сколько здых духов можно так изгнать

И я все еще стою на автобане

и мечтаю о далеких странах

может, мне надо выше поднять руку

я же хочу не только мечтать

я хочу, чтобы мои мечты сбылись!

• Artist:Udo Lindenberg
• Album:Daumen im Wind (1971)