Där isen är som tunnast [Czech translation]

Jdeme tam, kde je led nejtenčí,

vím, že si hrajeme s ohněm*

Vím, jak osamělý je to pocit, sama jsem mnohokrát upadla.

Ale věřím Ti, když se na mě podíváš,

když pochopíš, že tě miluji.

Věřím Ti, když se na mě podíváš,

věřím Ti.

Vím, že jsem to měla říct lépe, možná jsem neměla říkat vůbec nic.

Přála bych si, aby život byl jednodušší, ale nemůžu žít jako nikdo.

Ale věřím Ti, když se na tebe podívám,

když pochopíš, že Tě miluji.

Věřím Ti, když se na Tebe podívám, zůstaň se mnou.

Zůstaň se mnou,

když led je nejtenčí.

• Artist:Marie Fredriksson
• Album:Den ständiga resan (1992)