Cry Over Me [Spanish translation]
Cry Over Me [Spanish translation]
Otra noche sin dormir.
No quiero sentir esto.
Nada puede detener este dolor.
Intento llegar
a un tiempo en que te olvide.
Sigo enredado en el ayer.
Es tan fácil para ti
no dar nada por mí.
¿Alguna vez sentiste algo?
Quiero que llores por mí.
Que mueras por mí
incluso por un momento.
Incluso por un momento,
quiero que sufras por mí.
Que sientas lo que siento.
Quiero que llores por,
que mueras por mí, cariño, sólo una vez.
Quiero tu corazón roto,
alguna señal de emoción.
Quiero ver tus lágrimas desparramarse.
Muéstrame que signifiqué algo,
y que no sientes nada
salvo tu mundo estrellándose contra el suelo.
Es tan fácil para ti
olvidarte de mí.
¿Alguna vez signifiqué algo?
Quiero que llores por mí.
Que mueras por mí
incluso por un momento.
Incluso por un momento,
quiero que sufras por mí.
Que sientas lo que siento.
Quiero que llores por,
que mueras por mí, cariño, sólo una vez.
(Llora... llora... llora...)
¿Pero sentiste algo?
¿No significamos nada en absoluto?
Quiero que llores por mí.
Que mueras por mí,
incluso por un momento.
Incluso por un momento,
quiero que sufras por mí.
Que sientas lo que siento,
incluso por un momento.
Oh, ¿por qué no puedes sólo llorar por, morir por mí?
Cariño, ¿por qué no sufres como yo? ¿Como yo sufro por ti?
¿No puedes llorar por, morir por mí, cariño, sólo una vez?
¡Quiero que llores por, mueras por mí!
¡Cariño, quiero que caigas de rodillas!
¡Cariño, arrástrate de regreso a mí!
¿No llorarás por, morirás por mí, cariño, sólo una vez?
- Artist:Meat Loaf
- Album:Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose (2006)