Canzone per te [Slovenian translation]

Komaj začeta zabava

je že končana

nebo ni več z nama

najini ljubezni so zavidali

tisti, ki so osamljeni

moj ponos je bil

tvoje veselje

Bila je tako velika in zdaj

ne zna umreti

zato prepevam, prepevam tebi

samoto, ki si mi jo

podaril

gojim kot bi bila cvetlica

Mogoče, če se bo končala

če bo nov sen vzel mojo roko

če bom drugemu sedaj govorila

o stvareh, ki sem jih do sedaj tebi

Ampak danes moram reči, da

te ljubim

zato prepevam in prepevam tebi

bila je tako velika in sedaj

ne zna umreti

zato prepevam, zato prepevam tebi

Mogoče, če se bo končala

če bo nov sen vzel mojo roko

če bom drugemu sedaj govorila

o stvareh, ki sem jih do sedaj tebi

Ampak danes moram reči, da

te ljubim

zato prepevam in prepevam tebi

bila je tako velika in sedaj

ne zna umreti

zato prepevam, zato prepevam tebi

• Artist:Amália Rodrigues