Camí cap al sud [English translation]

Estic ara aquí, sense res a fer,

Tot somiant per les teulades,

Una mica sola i arraulida,

Però tranquil·la i decidida

A trobar l'essència de la vida.

Col·locant tots els somnis

Dins el mateix centre

De la meva història, profunda i viva.

Aniré a cercar la llum del dia,

Caminant per les senderes.

Trepitjant la terra allà on vull viure,

Que és aquesta terra meva!

Obriré el meu cor a les persones

Qui són tendres i sinceres,

I aniré cap el sol que il·lumini

La meva estrella...

[Tornada:]

Camí cap el sud;

De la pluja tropical, de la "locura",

De la fuita cap endavant sense mesura.

Obrim la porta: nit sense lluna...

Camí cap el sud,

De la calor amb el color de l'aventura,

Rere el foll qui sap cantar a la formosura,

Obrim la porta, fada nocturna!

Fa temps va exlicar-me un calendari

(Que per l'antic n'era molt savi),

Que el viatge llarg i necessari

Es fa sempre dintre teu.

I ara, que no tinc por dels adéus,

Partiré sense equipatge,

Sols amb l'alegria i el coratge

Que duc dins aquest cor meu.

[Tornada:]

Camí cap el sud;

De la pluja tropical, de la "locura",

De la fuita cap endavant sense mesura.

Obrim la porta: nit sense lluna...

Camí cap el sud,

De la calor amb el color de l'aventura,

Rere el foll qui sap cantar a la formosura,

Obrim la porta, fada nocturna!

Obrim la porta, nit sense lluna...

Que entri la lluna...

Nit sense lluna...

Fada nocturna...

• Artist:Núria Feliu
• Album:40 anys (2005)