Buried Alive [Spanish translation]

Érase una una pesadilla,

érase una vez,

escapas de la tentación,

te has perdido,

y encontraste lo que no

le pertenece a nadie,

vosotros sois todos lo mismos,

sólo un número más,

tacha eso.

Cuando no te comportas,

que alguien traiga al médico,

él sabrá qué hacer,

tirará de algunos huesos y murmurará

''el diablo está dentro de ti,

puede ser contagioso,

puede cambiar de plan,

regresa a tus cajitas

incluso si no puedes,

decimos que sí puedes,

únete a la congregación,

todos tienen que alinearse,

nunca justificamos,

el coro canta una mentira interminable,

(Precoro),

Cuando pensabas que eras libre,

no necesitaste razón,

no había razón para sobrevivir,

mientras la grande puerta se cierra,

y esperas por el clavo,

que alguien le diga al mundo

que estás enterrado vivo.

Érase una una pesadilla,

érase una vez,

escapas del mañana

te has perdido,

y encontraste lo que otro

día se ha convertido en cenizas,

tomado por el viento

semillas congeladas de aflicción,

para nunca comenzar,

únete a la celebración

todos tienen que alinearse

nunca justificamos

el coro canta una mentira interminable.

(Precoro)

Cuando pensabas que eras libre,

no necesitaste razón,

no había razón para sobrevivir,

mientras la grande puerta se cierra,

y esperas por el clavo,

que alguien le diga al mundo

que estás enterrado vivo.

Una pesadilla más,

sólo una vez más,

únete a la congregación,

todos sea alinean,

celebran,

el coro canta una canción,

mientras llamas,

el martillo cae,

y nadie te escucha llorar,

estoy enterrado vivo.

• Artist:Black Sabbath
• Album:Dehumanizer (1992)