Buffalo Soldier [French translation]

Soldat-bison, rasta à dreadlocks:

Il était une fois des soldat forts comme des bisons au coeur de l'Amérique

Dérobės en Afrique, débarqués en Amérique,

Se battant dès l'arrivée, se battant pour survivre.

Je veux dire, quand j'analyse leur odeur rance-

Pour moi, elle prend beaucoup de sens:

Cette façon dont le rasta aux dreadlooks devint le soldat-bison,

Dérobé en Afrique, débarqué en Amérique

Se battant dès l'arrivée, se battant pour survivre.

Il disait qu'il était un soldat-bison, un rasta à dreadlocks-

Frisé comme un bison , au coeur de l'Amérique.

Si vous connaissiez votre histoire,

Vous sauriez d'où vous venez,

Et vous n'auriez pas à me demander

Pour qui, diable, je me prends.

Je suis juste un soldat-bison, au coeur de l'Amérique

Dérobé en Afrique, débarqué en Amérique

Disait qu'il s'était battu ã l'arrivée, ensuite pour survivre

Disait qu'il était un soldat-bison pour gagner la guerre en Amérique.

Dread, woy woy woy etc.

Disait qu'il était un soldat-bison pour gagner la guerre en Amérique

Soldat-bison, rasta à dreadlocks

Se battant dès l'arrivée, se battant pour survivre

Conduit du continent africain vers le coeur des Caraïbes

Chantant woy woy woy

Courant lourdement en passant par San Juan pour se jeter dans les bras de l'Amérique..

Rėpétition

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Confrontation (1983)