Brod u boci [Russian translation]

Я не похож на тебя,

и не могу принять конец

без слов утешения

и без единого вопроса.

И должен я быть сильным,

чтобы вынести его,

и открыть врата

перед новыми рассветами.

Как кораблик в бутылке я плыву

и никуда не приплыву,

потому что слишким многим тебе обязан,

для того чтобы я мог от тебя отречься.

Как кораблик в бутылке я плыву

и никуда не приплыву,

ибо слишком хорошо я знаю себя,

для того чтобы я смог жить без тебя.

Как кораблик в бутылке я плыву,

и слишком многим я тебе обязан,

а дал тебе слишком мало.

• Artist:Oliver Dragojević