Break Up In A Small Town [Greek translation]
Break Up In A Small Town [Greek translation]
Ήξερα πως θα την πετύχαινα κάπου
Θα 'μουν σε κάποιο πάρτυ, θα ερχόταν αυτή και εγώ θα έφευγα
Ή θα ήταν στο ίδιο πάρκινγκ με μένα κρυμμένη πίσω από την αδερφή της
Θα έβλεπα και θα ήταν δίπλα μου στο κόκκινο φανάρι
Σε μία άσπρη Maxima με το αυτοκόλλητο πίσω
Θα έκανα πως δεν την είδα
Θα πληρώναμε στα ίδια πρατήρια
Θα αλλάζαμε και οι δυο γρήγορα τους σταθμούς του ράδιο
Και θα κόβαμε ταχύτητα για να είμαστε στο ίδιο ρεύμα (του δρόμου)
Θα πηγαίναμε και οι δυο με το πολύ κόσμο
Απλώς χρειαζόμασταν λίγο χρόνο
Θα συνέχιζε τη ζωή της και εγώ τη δική μου
Νόμιζα πως θα μαι εντάξει, αλλά μάλλον όχι
Το ήξερα πως θα έβρισκε τον τρόπο να με ξεπεράσει
Αλλά ποτέ δεν θα φανταζόμουν ότι
Θα πήγαινε με κάποιον γνωστό μου
Υποθέτω πώς έτσι είναι
Όταν χωρίζεις σε μία μικρή πόλη
Βλέπω τους φίλους μας και παίζουν θέατρο
Λες και δεν θέλουν να ξέρω κάτι
Οπότε μου λένε να γυρίσω από την άλλη
Αλλά υπάρχουν τόσοι πολλοί δρόμοι, τόσα πολλά φώτα
Το ορκίζομαι είναι λες και δεν μπορώ να φύγω από το σπίτι μου
Θα πρεπε να το ξέρω από την αρχή
Ή πρέπει να μετακομίσεις ή να προχωρήσεις παρακάτω
Όταν χωρίζεις σε μία μικρή πόλη
Για λίγο νόμιζα πως το κρατούσαν κρυφό
Αλλά τώρα είναι λες και οι γραμμές των συνόρων με κλείνουν
Τους βλέπω μαζί παντού
Και όλο αυτό συμβαίνει κοντά στο σπίτι μου
Έχει φύγει πολύ μακριά, αλλά δεν πήγε μακριά
Με ξεπέρασε πριν το γρασίδι μεγαλώσει στο μέρος που έβαζε το αυτοκίνητό της
Αφήνει τα ίδια σημάδια στον κήπο άλλου
Στα χέρια άλλου, λίγο πιο κάτω στον δρόμο
Και ποτέ δεν πίστεψα πως
Θα πήγαινε με κάποιον γνωστό μου
Υποθέτω πώς έτσι είναι
Όταν χωρίζεις σε μία μικρή πόλη
Βλέπω τους φίλους μας και παίζουν θέατρο
Λες και δεν θέλουν να ξέρω κάτι
Οπότε μου λένε να γυρίσω από την άλλη
Αλλά υπάρχουν τόσοι πολλοί δρόμοι, τόσα πολλά φώτα
Το ορκίζομαι είναι λες και δεν μπορώ να φύγω από το σπίτι μου
Θα πρεπε να το ξέρω από την αρχή
Ή πρέπει να μετακομίσεις ή να προχωρήσεις παρακάτω
Όταν χωρίζεις σε μία μικρή πόλη
Το γραμματοκιβώτιό της είναι 7 λεπτά από το δικό μου
Και οδηγώ στην πόλη μερικές φορές και σε βλέπω να κάθεσαι εκεί, με αυτόν
Και θέλω να βγω έξω
Να μαλώσω
Να πω, ''Γ*** τον αυτόν!'' αλλά δεν μπορώ
Γιατί εγώ φταίω που την άφησα
Ποτέ δεν πίστεψα πως
Θα πήγαινε με κάποιον γνωστό μου
Υποθέτω πώς έτσι είναι
Όταν χωρίζεις σε μία μικρή πόλη
Βλέπω τους φίλους μας και παίζουν θέατρο
Λες και δεν θέλουν να ξέρω κάτι
Οπότε μου λένε να γυρίσω από την άλλη
Αλλά υπάρχουν τόσοι πολλοί δρόμοι, τόσα πολλά φώτα
Το ορκίζομαι είναι λες και δεν μπορώ να φύγω από το σπίτι μου
Θα πρεπε να το ξέρω από την αρχή
Ή πρέπει να μετακομίσεις ή να προχωρήσεις παρακάτω
Όταν χωρίζεις σε μία μικρή πόλη
- Artist:Sam Hunt
- Album:Montevallo