Bows and Bangles [Russian translation]

В глуши ей приходилось жить,

Где не было метро.

Ей так хотелось полюбить

Работу в машбюро.

Копирки запах ненавидя,

Бюро и сигаретный дым,

День тот, что прочь умчит её- ждала, предвидя,

Жила лишь этим днём одним.

Ободки, браслеты на её руках,

Ну а колокольчики - на её туфлях.

И куда посмотрит- исчезает мрак,

Когда говорит она- музыка в словах.

Замужем за парнем с перспективой,

Стала она его женой,

И это, мой друг, конец счастливый-

До конца жизни с ней одной.

Она могла бы быть кинозвездой,

В фильмах могла бы играть,

Так или нет- она с мыслью одной,

Ночами так любит мечтать.

Ободки, браслеты на её руках,

Ну а колокольчики - на её туфлях.

И куда посмотрит- исчезает мрак,

Когда говорит она- музыка в словах.

• Artist:Chris Rea
• Album:Whatever Happened to Benny Santini? (1978)