Big Boy! [Czech translation]

Je to fyzická reakce?

Konečná ztráta uspokojení?

Nikdy jsi si nevšiml, že jsi to přehnal...

Yeah...

Prostě jsi mě měl tam, kde jsi chtěl,

Promanil jsi mou dobročinnost.

Tolikrát jsi odfoukl svou druhou šanci...

Yeah...

Baby, jsi velký kluk!

Neplač pro mě!

Je mi špatně z toho, že jsem tvoji hračkou,

Nemůžeš si se mnou hrát.

Zvedl jsi mě nahoru,

Nechal mě padnout,

Nezbylo nic co zničit

Pro tebe - velký kluk...

Nikdy jsi neudělal nic, aby jsi mě pochopil,

Ale když jsem tě požádala, aby jsi mě odvázal.

Svázal jsi a dusil ještě víc...

Za co...

Yeah...

Tady máš řetěz,

Hádám, že najdeš dveře, ještě jednou.

Baby, jsi velký kluk!

Neplač pro mě!

Je mi špatně z toho, že jsem tvoji hračkou,

Nemůžeš si se mnou hrát.

Zvedl jsi mě nahoru,

Nechal mě padnout,

Nezbylo nic co zničit

Pro tebe - velký kluk...

Pamatuješ si, jak jsi mi koupil květiny?

Pamatuješ si, jak jsi se zajímal?

Teď ty květiny mají trny!

Teď se zajímáš jen o sebe!

A ten ráj, který jsi mi dal

Se změnil v peklo!

Nedá se to vrátit,

Ve skutečnosti -

Je příliš pozdě!

Není způsob, jak mě zastavit!

Není způsob, jak mě uzamknout!

Nemůžeš mě zastavit!

Baby, jsi velký kluk!

Neplač pro mě!

Je mi špatně z toho, že jsem tvoji hračkou,

Nemůžeš si se mnou hrát.

Zvedl jsi mě nahoru,

Nechal mě padnout,

Nezbylo nic co zničit

Pro tebe - velký kluk...

Baby, jsi velký kluk!

Neplač pro mě!

Je mi špatně z toho, že jsem tvoji hračkou,

Nemůžeš si se mnou hrát.

Zvedl jsi mě nahoru,

Nechal mě padnout,

Nezbylo nic co zničit

Pro tebe - velký kluk...

• Artist:Die Happy
• Album:The Weight Of The Circumstances (2003)