Beni Benden Alırsan [Hungarian translation]

Ha elviszel,

Nem foglak elhagyni.

Közvetlenül melletted leszek,

Egy lépésre sem távolodok el.

Biztosíthatlak arról,

Hogy szerelmem a tiéd,

Te tudod ezt, de senki más nem fogja tudni.

A hamis barátok

És más emberek szavai

Nem számítottak, és nem is fognak,

Ez a szerelem-nevű álom pont elég nekem,

És majd te is látni fogod, amit még nem láttál.

A remény imáját

Mondom Istennek, hogy ne sújtson a szerelem elvesztésével.

Ez a kis szív

Képes hőstettekre?

Nélküled mégis mit ér a szerelem?

Hányszor szegted meg ígéreted,

Hogy emlékezni fogsz erre?

Vajon képes ez a sebesült szív megbocsátani?

Mint ahogy már elmondtam kedvesem,

Nem rejtheted el magad,

Miután ennyire vonzódom hozzád.

Túlságosan értékes vagy számomra,

Ez a szerelem már több a szerelemnél is,

Úgy érzek irántad,

Ahogy senki más iránt nem tudnék érezni.

Ahogy a szemeimbe néztél

Egyből térdre kényszerítettél,

De nem bánom!

Ez a kis szív képes hőstettekre?

Nélküled mégis mit ér a szerelem?

Hányszor szegted meg ígéreted, hogy emlékezni fogsz erre?

Vajon képes ez a sebesült szív megbocsátani?

• Artist:Berkay