Back to Black [Hebrew translation]

הוא לא השאיר זמן להתחרט

השאיר את הזין שלו רטוב

עם ההימור הישן והבטוח שלו

אני והראש המעופף שלי

והדמעות היבשות שלי

ממשיכה בלי הבחור שלי

אתה חזרת למה שהכרת,

כל כך רחוק מכל מה שעברנו

ואני חזרתי לדרך בעייתית

הסיכויים שלי נערמים (נגדי)

ואני חוזרת לשחור

אמרנו להתראות רק במילים,

אני מתי אלף פעמים

אתה חוזר אליה

ואני חוזרת...

אני חוזרת אלינו

אני אוהבת אותך ממש

זה לא מספיק

אתה אוהב לנשוף ואני - לשאוף

והחיים הם כמו צינור

ואני מטבע קטן שמתגלגל בין הקירות

אמרנו להתראות רק במילים,

אני מתי אלף פעמים

אתה חוזר אליה

ואני חוזרת...

אמרנו להתראות רק במילים,

אני מתי אלף פעמים

אתה חוזר אליה

ואני חוזרת...

שחור, שחור...

אני חוזרת

אני חוזרת...

אמרנו להתראות רק במילים,

אני מתי אלף פעמים

אתה חוזר אליה

ואני חוזרת...

אמרנו להתראות רק במילים,

אני מתי אלף פעמים

אתה חוזר אליה

ואני חוזרת לשחור

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Back To Black (2007)