Baci che si rubano [Dutch translation]

Ik zal vertrekken wanneer de stad nog slaapt

In de frisse lucht met de auto die gaat

Wie weet of hij er is dit jaar

Die jongen in de discotheek op de pier

Zoals piraten op de loer in bars

Jongens zetten je hart in een val

Er is muziek die gaat in het donker

Je sluit je ogen en je valt

In problemen

Kussen die je steelt

En de regen op ons

In deze zee zeggen

Liefde is een leugen

Die onschuldig wegvliegt

Stemmen die zweren

Om elkaar nooit te laten gaan

Op die stranden

Dag en nacht drukker dan in de stad

De zon met de donkere bril zal weggaan

En het antieke spel van de blikken zal beginnen

De groepen die het laat maken

De ochtend op het strand zijn we zombies

Hoeveel zonsondergangen die we nooit zullen vergeten

Hoeveel truien die op de schouders zijn gelegd en vervolgens

Die strelingen op het zand

Ik ben een verlichte vuurtoren in de mist

Kussen die je steelt

En de regen op ons

In deze bittere zee

Liefde van een vaarwel

Die voor altijd wegvlucht

Stemmen die zweren

Om elkaar nooit te laten gaan

Maar de stranden zijn al leeg

En deze zomer gaat ervandoor

Nu het leven verstrikt is

Door deze realiteit

Wacht het hart voor een heel jaar alleen op

Die vrijheid

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Pausini (1993)