As Long As You Are Mine [French translation]

Laissée toute seule et sans vue

Je marchais juste le long de la rue

J'espérais qu'un miracle vienne

Si fatiguée d'être moi-même

Parce qu'à chaque bataille, j'ai abandonné

J'avais peur de ressentir

Tu es arrivé avec la gloire, bien trop étincelante

Et enfin j'ai pu voir

Je me battrai à chaque fois

Un soldat dans la nuit

Tant que tu es à moi

Et je n'ai pas peur d'essayer

N'ai pas peur de pleurer

Tant que tu es à moi

Parfois je rêve si fort

Que j'en touche presque le ciel

Suis-moi là-haut mais ramène-moi en bas

Tu me maintiens en sécurité sur Terre

Quand la vie est dure et que je suis tendue

Je n'ai pas le temps pour toi et moi

Tu es arrivé avec la gloire, tu me ramènes à la vie

Et enfin je peux voir

Je me battrai à chaque fois

Un soldat dans la nuit

Tant que tu es à moi

Et je n'ai pas peur d'essayer

N'ai pas peur de pleurer

Tant que tu es à moi

• Artist:Helena Paparizou
• Album:One Life (2014)