As [French translation]

Comme la Terre sait qu'elle tourne autour du Soleil

Et les boutons de roses savent fleurir au début de mai,

Tout comme la haine sait que l'amour est le remède,

Ton âme peut être tranquille, sois assurée

Que je t'aimerai pour l'éternité

Comme le présent ne peut révéler les mystère de demain,

Mais en passant, deviendra un peu plus vieux chaque jour

Tout comme tout ce qui naît est nouveau,

Sais-tu que ce que je dis est vrai,

Que je t'aimerai pour l'éternité ?

Jusqu'à ce que l'arc-en-ciel fasse disparaître les étoiles du ciel

Jusqu'à ce que l'océan recouvre le sommet de chaque montagne

Jusqu'au jour où 8x8x8 = 4

Jusqu'au jour où il n'y aura plus d'autres jours

Savais-tu que l'amour véritable ne demande rien en retour,

Que son acceptation est notre mode de paiement ?

Savais-tu que la vie a donné à l'amour une garantie

Afin qu'elle dure à jamais, et une journée de plus encore ?

Comme aujourd'hui je sais que je vis, mais que demain

Pourrait faire de moi un souvenir

Mais que je ne dois pas avoir peur

Je connais, au plus profond de mon esprit,

L'amour de moi que j'ai laissé derrière

Car je t'aimerai pour l'éternité

Jusqu'à ce que l'arc-en-ciel fasse disparaître les étoiles du ciel

Jusqu'à ce que l'océan recouvre le sommet de chaque montagne

Jusqu'à ce que le dauphin vole et que les perroquets vivent en mer

Jusqu'à ce que nous rêvions à la vie et que la vie devienne un rêve

Jusqu'à ce que le jour soit la nuit et que la nuit devienne le jour

Jusqu'à ce que les arbres et les mers s'envolent, tout simplement

Jusqu'au jour où 8x8x8 = 4

Jusqu'au jour où il n'y aura plus d'autres jours

Savais-tu que l'amour véritable ne demande rien en retour,

Que son acceptation est notre mode de paiement ?

Savais-tu que la vie a donné à l'amour une garantie

Afin qu'elle dure à jamais, et une journée de plus encore ?

Comme la Terre sait qu'elle tourne autour du Soleil

Et les boutons de roses savent fleurir au début de mai

Pour l'instant je connais, au plus profond de mon esprit,

L'amour de moi que j'ai laissé derrière

Car je t'aimerai pour l'éternité

Jusqu'à ce que l'arc-en-ciel fasse disparaître les étoiles du ciel

Jusqu'à ce que l'océan recouvre le sommet de chaque montagne

Jusqu'à ce que le dauphin vole et que les perroquets vivent en mer

Jusqu'à ce que nous rêvions à la vie et que la vie devienne un rêve

Jusqu'à ce que le jour soit la nuit et que la nuit devienne le jour

Jusqu'à ce que les arbres et les mers s'envolent, tout simplement

Jusqu'au jour où 8x8x8 = 4

Jusqu'au jour où il n'y aura plus d'autres jours

• Artist:George Michael
• Album:Ladies And Gentlemen CD2 - For The Feet