Aquele Plano para Me Esquecer [German translation]

Daß all dies schon vergehen wird

Sich im Strom der Zeit lösen, ausbleichen

Verblassen sollte, an Bedeutung verlieren

Also, Deinen Plan, mich zu vergessen,

Vergiss ihn

Denn diese Liebe, wo auch immer sie sein mag,

Wenn Du an ihr rührst, wirst Du merken, sie lebt noch1

Und wenn sie schließlich am Grunde liegenbleibt

Diesen Plan, mich zu vergessen

Vergiss ihn

1. lit.: schlägt, klopft (wie ein Herz)

• Artist:Adriana Calcanhotto
• Album:O Micróbio do Samba