Anybody Seen My Baby? [Polish translation]

Wyznała mi miłość

Po czym znikła [jak dym] na bryzie

Niemożliwością było trzymanie się tego

Była więcej niż piękna

Bliższa eteryczności

Z pewnym przyziemnym posmakiem

Zamykam oczy

Jest trzecia po południu

Wtedy zdaję sobie sprawę

Że naprawdę odeszła na dobre

Czy ktoś widział moją dziecinę

Czy ktoś ją widział w okolicy

Miłość odeszła i mnie oślepiła

Szukałem, ale po prostu nie potrafię znaleźć

Zaginęła w tłumie

Kartkowałem magazyny

W tym miejscu na ulicy Mercera

Kiedy wydało mi się, że ją dostrzegłem

Wsiadała na motocykl

Wyglądała naprawdę wytwornie

Czy nie pomachała mi przed chwilą?

Słonawe łzy

Jest trzecia po południu

Czy zniknęła

Czy naprawdę odeszła na dobre

Czy ktoś widział moją dziecinę

Czy ktoś ją widział w okolicy

Jeśli po prostu zamknę oczy

Wyciągnę [dłoń] i dotknę nagrody

Czy ktoś ją widział w okolicy

Czy ktoś widział moją dziecinę

Czy ktoś ją widział w okolicy

Jeśli po prostu zamknę oczy

Wyciągnę [dłoń] i dotknę nagrody

Czy ktoś ją widział w okolicy

Zagubiona, zagubiona i nigdy nie odnaleziona

Musiałem ją wołać z tysiąc razy

Czasem myślę, że istnieje tylko w mojej wyobraźni

Zagubiona w tłumie

• Artist:The Rolling Stones
• Album:Bridges to Babylon (1997)