Amigos para siempre [Greek translation]

Σάρα

Δεν χρειάζεται λέξη να σου πω

Φαίνεται ξέρεις κάθε διάθεση

που ‘χω γω

Αισθάνομαι πάντα να σ’ήξερα

Χοσέ

Μπορείς μέσα στα μάτια μου να δεις

πως αισθάνομαι να πεις

κι ο κόσμος τι με κερνά

μάλλον πάντα σε ήξερα

Μαζί

Amigos para siempre

Σημαίνει πάντα θα’μαστε φίλοι

Amics per sempre

Σημαίνει αγάπη που δε σβήνει

Φίλοι για μια ζωή και όχι μια άνοιξη

Amigos para siempre

Σ’αισθάνομαι κοντά

κι όταν είμαστε μακριά

μόνο που ξέρω πως υπάρχεις

μου ζεσταίνει την καρδιά

Φίλοι για μια ζωή και όχι μια άνοιξη

Amigos para siempre

Σάρα

Έχουμε δε ξεχνώ αναμνήσεις κοινές

Και σα φίλοι θα κάνουμε πολλές

και δεν αρχίσαμε γιατί

κάτι συμβαίνει όταν είμαστε μαζί

Χοσέ

Όταν σε κοιτώ, αναρωτιέμαι γιατί

να ‘ρθει η ώρα

που αντίο πρέπει ένας να πει

νιώθω ζωντάνια σαν είμαστε μαζί

Μαζί

Amigos para siempre

Σημαίνει πάντα θα’μαστε φίλοι

Amics per sempre

Σημαίνει αγάπη που δε σβήνει

Φίλοι για μια ζωή και όχι μια άνοιξη

Amigos para siempre

Σ’αισθάνομαι κοντά

κι όταν είμαστε μακριά

μόνο που ξέρω πως υπάρχεις

μου ζεσταίνει την καρδιά

Φίλοι για μια ζωή και όχι μια άνοιξη

Amigos para siempre

Χοσέ

Όταν σε κοιτώ, αναρωτιέμαι γιατί

να ‘ρθει η ώρα

που αντίο πρέπει κάποιος να πει

Μαζί

νιώθω ζωντάνια σαν είμαστε μαζί

Amigos para siempre

Σημαίνει πάντα θα’μαστε φίλοι

Amics per sempre

Σημαίνει αγάπη που δε σβήνει

Φίλοι για μια ζωή και όχι μια άνοιξη

Amigos para siempre

Σ’αισθάνομαι κοντά

κι όταν είμαστε μακριά

μόνο που ξέρω πως υπάρχεις

μου ζεσταίνει την καρδιά

Φίλοι για μια ζωή και όχι μια άνοιξη

Amigos para siempre

Amigos para siempre

Σημαίνει πάντα θα’μαστε φίλοι

Amics per sempre

Σημαίνει αγάπη που δε σβήνει

Φίλοι για μια ζωή και όχι μια άνοιξη

Amigos para siempre

Amigos para siempre

• Artist:Sarah Brightman
• Album:Surrender: The Unexpected Songs (1995)