A volte [German translation]

Manchmal weiß ich, du suchst mich,

Mit einem Namen, den du ihr einst gegeben hast,

Aber dann, wenn du meine Lippen streifst,

Verstehe ich, dass du mich liebst.

Manchmal, wenn du dich erinnern willst,

Kann eine solche Musik genügen.

Aber ich weiß, dass du sie geliebt hast

Und sie mit mir vergessen wirst.

Aber die Tage vergehen,

Du wirst genesen können.

Und wenn ich auf dich warten kann,

Wirst du nur an mich denken.

Warum nur, wenn du hier bei mir bist,

Ist es mir egal, ob du von ihr träumen wirst?

Weil ich weiß, mit der Morgendämmerungssonne

Wirst du zu mir zurückkehren.

• Artist:Mina
• Album:Stessa spiaggia, stesso mare (1963)