Alles Lüge [French translation]

Si on me demande, je mentirai.

J'ai peur de la vérité

Si on me croit, je serai en sécurité.

Mais par le remords, je pleurerai

Mes pensées sont dans la saleté

Mais mes mains sont propres

Je serai silencieux et je regarderai le sol

Je me dirai tous les mensonges

Et je ne crierai qu'un seul rire

Et je ne me pardonnerai qu'un seul cri

Et je n'attendrai qu'un seul désir

Et pourtant, je vais mentir

Et si je rêve

Je dois avoir honte

Je dois me vider

Et m'excuser

Je construirai un mur

Et j'enlève mes vêtements

Je construis un mur

Et j'enlève mes vêtements

Et je ne crierai qu'un seul rire

Et je ne me pardonnerai qu'un seul cri

Et je n'attendrai qu'un seul désir

Et pourtant, je vais mentir

Tous, tous, mensonge, tous, tous, mensonge

Tout, tout, mensonge, tout, tout, mensonge.

Tout, tout, mensonge, tout, tout, mensonge.

Tout

Tout

Mensonge

Mensonge, mensonge, mensonge

Tout, tout, mensonge, tout, tout, mensonge

Tout, tout, mensonge, tout, tout, mensonge

Tout, tout, mensonge, tout, tout, mensonge

Tout

Tout

Mensonge

Mensonge, mensonge, mensonge

Et je ne crierai qu'un seul rire

Et je ne me pardonnerai qu'un seul cri

Et je n'attendrai qu'un seul désir

Et pourtant je vais mentir

Tous les mensonges

• Artist:Lacrimosa
• Album:Alles Lüge (1993)