Nimmer mehr [English translation]

Never again, never again, never again

Nev-er a-gain

I once led a good life

But that's in the past now

People were afraid of me

Mocked me as if I were a wild animal

I cannot see my loved one anymore

Her father forced me to go away

And never, never, never come back again

And never, never, never come back again

Never again, never again, never again

Nev-er a-gain

To protect the one I love

I didn't stay in the village

Mistrust follows me relentlessly

There is nothing left for me to do but hope

That the gods will show comprehension

And don't begrudge me my life [?]

So remove, remove, remove the cruel curse

So remove, remove, remove the cruel curse

Never again, never again, never again

Nev-er a-gain

Anvil and hammer sing out loud

They never sound softer

I am unequaled at forging

And I am its greatest master

Fire steel and bellows (Fire steel and bellows)

I never get cold at forging

Hearth, coal, jets of sparks

I create art from the flame's womb (the flame's womb)

Never again, never again, never again

Nev-er a-gain

• Artist:Corvus Corax