Antología [Italian translation]

Per amarti, ho bisogno di una ragione

ed è difficile credere

che non ne esista una in più di questo amore

C'è così tanto dentro a questo cuore

E nonostante dicano

che gli anni portino saggezza

Si sente comunque il dolore

Perchè tutto il tempo che ho passato insieme a te

Ha lasciato cucito un filo dentro di me

E ho imparato a togliere al tempo i secondi

tu mi hai fatto vedere il cielo ancor più profondo

Insieme a te credo di essere aumentata di tre chili

Con la distribuzione dei tuoi dolci baci

Hai sviluppato il mio senso dell'olfatto ed

è grazie a te che ho imparato ad amare i gatti

Hai tolto dal cemento le mie scarpe

per scappare entrambi velocemente

Però hai dimenticato un'istruzione finale

perchè ancora non so come vivere senza il tuo amore

E ho scoperto cosa significa una rosa

mi hai insegnato a dire pietose bugie

per venirti a trovare a orari non adeguati

e a rimpiazzare le parole con gli sguardi

ed è stato grazie a te che ho scritto cento canzoni

e ho persino perdonato i tuoi errori

e ho imparato mille forme di baciare

ed è stato grazie a te che ho scoperto cosa vuol dire amare

cosa vuol dire amare...

• Artist:Shakira
• Album:Pies descalzos (1995)