Alive [Dutch translation]

[Couplet 1]

Ik was geboren in een donderstorm

Ik groeide op in de nacht

Ik speelde alleen

Ik speelde op mijn eigen

Ik overleefde

He

Ik wilde alles wat ik nooit had

Zoals de liefde die komt met het leven

Ik droeg afgunst en ik haatte het

Maar ik overleefde

[voor refrein]

Ik had een één route kaart naar een plek waar alle demonen toe gaan

Waar de wind nooit verandert

En niets in de grond ooit kan groeien

Geen hoop, alleen leugens

En je wordt geleerd te huilen in je kussen

Maar ik zal overleven

[Refrein]

Ik adem nog

Ik adem nog

Ik adem nog

Ik adem nog

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

[Couplet 2]

Ik vond troost in de vreemdste plekken

Helemaal achter in mijn gedachten

Ik zag mijn leven in het gezicht van een vreemdeling

En het was die van mij

[voor refrein]

Ik had een één route kaart naar een plek waar allen demonen toe gaan

Waar de wind nooit verandert

En niets in de grond ooit kan groeien

Geen hoop, alleen leugens

En je wordt geleerd te huilen in je kussen

Maar ik zal overleven

[Refrein]

Ik adem nog

Ik adem nog

Ik adem nog'

Ik adem nog

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

[Na-Refrein]

Je nam alles, maar ik adem nog

Je nam alles, maar ik adem nog

Je nam alles, maar ik adem nog

Je nam alles, maar ik adem nog

Je nam alles, maar ik adem nog

Je nam alles, maar ik adem nog

Je nam alles, maar ik adem nog

Je nam alles, maar ik adem nog

[Brug]

Ik had elke fout gemaakt

Die je mogelijk kon maken

Ik nam en ik nam en ik nam wat je gaf

Maar je zag nooit dat ik pijn had

Ik wist wat ik wilde; Ik ging naar binnen en verkreeg het

Deed alle dingen die je zei dat ik niet wou

Ik vertelde je dat ik het nooit zal vergeten

En alles in wrok op jou

[Refrein]

En ik adem nog

Ik adem nog

Ik adem nog

Ik adem nog

Ik ben in leven (Je nam alles, maar ik adem nog)

(je nam alles, maar ik adem nog)

Ik ben in leven (Je nam alles, maar ik adem nog)

(je nam alles, maar ik adem nog)

Ik ben in leven (Je nam alles, maar ik adem nog)

(je nam alles, maar ik adem nog)

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

• Artist:Sia
• Album:This Is Acting (2016)