Ain't No Mountain High Enough [Bulgarian translation]
Ain't No Mountain High Enough [Bulgarian translation]
Слушай, скъпа
Никоя планина не е толкова висока
никоя низина не е толкова ниска
никоя река не е толкова широка, скъпа
Ако имаш нужда от мен, ме повикай
независимо къде си
независимо колко далече
Не се притеснявай, скъпа
Просто кажи името ми
ще се появя на бегом
няма да се притесняваш
Защото скъпа,
никоя планина не е толкова висока
никоя низина не е толкова ниска
никоя река не е толкова широка,
за да ме спре от това да стигна до теб, скъпа
Помниш ли деня
в който те пуснах сама
казах ти,
че винаги можеш да разчиташ на мен, мила
От този ден положих клетва,
че ще бъда до теб, когато искаш
по някакъв начин
Защото скъпа,
никоя планина не е толкова висока
никоя низина не е толкова ниска
никоя река не е толкова широка,
за да ме спре от това да стигна до теб, скъпа
О о скъпа,
никакъв вятър, дори и дъжд
Целият зимен студ не може да ме спре, скъпа
Не, не, скъпа
защото ти си моята цел.
Ако някога си в беда
ще дойда при теб мигновено
просто ме повикай
о, скъпа
Любовта ми е жива
тука долу в сърцето
макар че сме на мили един от друг
Ако някога ти трябва помощ,
ще дойде на мига при тебе
колкото бързо мога
Не знаеш ли, че
никоя планина не е толкова висока
никоя низина не е толкова ниска
никоя река не е толкова широка,
за да ме спре от това да стигна до теб, скъпа
Не знаеш ли, че
никоя планина не е толкова висока
никоя низина не е толкова ниска
никоя река не е толкова широка
никоя планина не е толкова висока
- Artist:Marvin Gaye