Ain't No Mountain High Enough [Croatian translation]

Slušaj, dušo,

Ne postoji planina visoka

Ne postoji dolina duboka

Ne postoji rijeka toliko široka, dušo

Ako me trebaš, zovi me

Nema veze gdje god bila

Nema veze koliko daleko

Ne brini, dušo

Samo zovni moje ime

Bit će tamo pod hitno

Ne moraš se brinuti

Jer, dušo

Ne postoji planina toliko visoka

Nema doline dovoljno duboke

Ne postoji rijeka toliko široka

Da me spriječi da dođem do tebe, dušo

Sjeti se dana

kad sam te pustio

Rekao sam ti

Da uvijek možeš računati na mene, draga,

od toga dana nadalje položio sam zakletvu

Bit ću tamo kad me budeš trebala

Nekako, na neki način

Jer, dušo

Ne postoji planina toliko visoka

Nema doline dovoljno duboke

Ne postoji rijeka toliko široka

Da me spriječi da dođem do tebe, dušo

Oh, oh, draga

Nikakav vjetar, nikakva kiša

Sve zimske hladnoće ne mogu me zaustaviti, dušo

Ne, ne, dušo

Jer ti si moj cilj

Ako si ikada u nevolji

Bit ću tamo dvostruko

Samo čekaj na mene

Oh, dušo

Moja je ljubav živa

Duboko dolje u mom srcu

Mada smo miljama udaljeni

Ako ti zatreba ruka pomoći

Bit ću tamo dvostruko

Onoliko brzo koliko je moguće

Ne znaš li da

Ne postoji planina toliko visoka

Nema doline dovoljno duboke

Ne postoji rijeka toliko široka

Da me spriječi da dođem do tebe

Ne znaš li da

Ne postoji planina toliko visoka

Nema doline dovoljno duboke

Ne postoji rijeka toliko široka

Ne postoji planina toliko visoka...

• Artist:Marvin Gaye