אף אחת [Af Axat] [Transliteration]

Hashamaim k'khulim hayom

Veshuv Yanuar bli geshem,

Ani babait

Vehakhuts hu tmuna metushteshet.

Khalamti she'ani borakhat

Mikluv shel tsiporim oh reshet,

Kol halaila khipasti otkha.

Baboker kibalti E-meil katsar venekhmad,

Katavta: hai, eifo att

Velo amarta klum kim-at,

Veyadati she'atta sham levad.

Veyadati she'af akhat

Lo tafsa et hamakom sheli balev shelkha,

Sheli balev shelkha.

Ve'af akhat

Lo tafsa et hamakom sheli balev shelkha,

Sheli balev shelkha.

Lif'amim ani shoma'at alekha mikhaverim,

Hem omrim she'atta makpid akhshav

Al khaim mesudarim,

She'atta kvar lo makhur ledramot

Velakvishim hamehirim,

Yesh lekha isha she'atta ohev, mishpakha.

Aval ani mekira otkha

Vero-ah al ma atta shomer,

Gibor khamush bena'alei-bait,

Mashtik kolot u'metsanzer,

Veyoda'at she'atta khoshev alai,

Alai.

Veyoda'at she'af akhat

Lo tofeset et hamakom sheli balev shelkha,

Sheli balev shelkha.

Ve'af akhat

Lo tofeset et hamakom sheli balev shelkha,

Sheli balev shelkha.

Ani ro-ah lekha et hakhalomot

Vero-ah mima atta pokhed,

Nashim kamoni pa'am hayu

Sorfim al hamoked,

Nishakti lekha et hanshama

Ve'atta li.

Ve'af akhat...

Af akhat

Lo titpos et hamakom sheli balev shelkha,

Sheli balev shelkha.

Ve'af akhat

Lo titpos et hamakom sheli balev shelkha,

Sheli balev shelkha.

• Artist:Miri Mesika