Acting My Age [French translation]
Acting My Age [French translation]
Je ne t'évite pas, j'attends
Je n'aime pas beaucoup les confrontations
Je n'ai pas peur de dire que je tremble
Je voudrais pouvoir engager la conversation
(oh yeah)
Tu ne sais pas la chance que tu as
Tu ne sais pas ce qui t'attends
Tu ne sais pas la chance que tu as
Je sais que les accidents peuvent arriver
J'ai joué mon rôle
Je sais que les accidents peuvent arriver,
Et ça me brise le coeur
[Refrain]
Je n'aurais jamais pensé me dire un jour qu'il est temps de me comporter en adulte
Je sais que j'ai été idiot, j'ai commis des erreurs en cours de route
Mais je n'ai jamais été sur CNN¹, je n'ai jamais eu à cacher mon visage
Je veux me rattraper, il faut juste que je commence à me comporter en adulte
(en adulte)
Je ne suis pas exactement ce que tu espérais
J'ai toujours considéré ton amour comme acquis
Arrête-moi, vérifie les dégâts
Et enfuis-toi comme si c'était un défi
(oh yeah)
Je sais que les accidents peuvent arriver
J'ai joué mon rôle
[Refrain]
Je n'aurais jamais pensé me dire un jour qu'il est temps de me comporter en adulte
Je sais que j'ai été idiot, j'ai commis des erreurs en cours de route
Mais je n'ai jamais été sur CNN¹, je n'ai jamais eu à cacher mon visage
Je veux me rattraper, il faut juste que je commence à me comporter en adulte
(en adulte)
Tu ne sais pas la chance que tu as
Tu ne sais pas ce qui t'attends
Tu ne sais pas la chance que tu as
Je sais que les accidents peuvent arriver,
Et ça me brise le coeur
[Refrain]
Je n'aurais jamais pensé me dire un jour qu'il est temps de me comporter en adulte
Je sais que j'ai été idiot, j'ai commis des erreurs en cours de route
Mais je n'ai jamais été sur CNN¹, je n'ai jamais eu à cacher mon visage
Je veux me rattraper, il faut juste que je commence à me comporter en adulte
- Artist:The Academic
- Album:Acting My Age (2020)