A Little Party Never Killed Nobody [All We Got] [Portuguese translation]

Só uma noite, tudo o que eu tenho

Eu não tenho tempo pra você

Ou você é meu, ou não

Tome uma decisão querido

Aqui, agora é tudo o que temos

Uma festinha nunca matou ninguém

Então vamos dançar até cair, cair (hmm)

Uma festinha nunca matou ninguém

Aqui, agora é tudo o que temos

Pule, parap-pap

Pelo menos, eu sinto falta das minhas viagens pelo mundo

Não significam nada se eu não for sua garota

Uma festinha nunca matou ninguém

Então vamos dançar até cair, cair

Uma festinha nunca matou ninguém

Aqui, agora é tudo o que temos (Woo-ooooh, yeah!)

Uma festinha nunca matou ninguém

Então vamos dançar até cair, cair (hmm)

Uma festinha nunca matou ninguém

Aqui, agora é tudo o que temos

Tudo o que temos, tudo o que temos, tudo o que temos, tudo o que temos

Tudo o que temos, tudo o que temos, tudo o que temos, tudo o que (vamos!)

Tudo o que temos-temos, temos, temos-temos, temos, temos, temos-temos

Caramba!

Pule, parap-pap

Hahaha

Fico contente que tenha feito isso, olhe em volta

Você não vê ninguém que esteja sentado

Eles têm bebidas consigo

E os quartos estão falidos*

No fim da noite talvez você encontre algum amor

Bate-papos falsos sobre o que eles possuem

E minha reputação de escoteira mantém as coisas quentes, garota

Na festa do ano eu sou o plano principal

Se você me fizer perceber que sou seu homem

Se as pessoas se perderem, sobre o luar

Assuntos agitados, paparazzi, aguente enquanto tiro a foto

Fale calmamente, agitando as penas, estou alegre

Espero que vocês continuem pra cima, garotos, porque, acreditem em mim, sou demais

Não significa nada se eu te der meu coração

Se você destruí-lo, não, ah, ah, ah, aoh

Não significa nada se eu não tiver nos seus olhos

Provavelmente não estarei voando, não, ah, ah, ah, aoh

Não significa nada se eu te der meu coração

Se você destruí-lo, não, ah, ah, ah, aoh

Não significa nada se eu não tiver nos seus olhos

Provavelmente não estarei voando, não, ah, ah, ah, aoh

Só uma noite é tudo o que temos

O que você acha? Que você arrasa?

Está pronto?

Uma festinha nunca matou ninguém

Então vamos dançar até cair, cair (vamos fazer de tudo!)

Uma festinha nunca matou ninguém

Aqui, agora é tudo o que temos (ooooh)

Uma festinha nunca matou ninguém

Então vamos dançar até cair, cair

Uma festinha nunca matou ninguém.

• Artist:Fergie
• Album:The Great Gatsby (Music from Baz Luhrmann's Film) [Deluxe Edition]