C'est beaucoup mieux comme ça [Dutch translation]

Lachen terwijl je zou willen huilen

De trein pakken als er een boot weggaat

Om niet alleen op de kade te blijven staan

Dat is veel beter

Ja, dat is veel beter

Doen alsof je niet op je hart hebt

Zeggen dat het je goed gaat, zelfs als dat niet zo is

Zingen om je angst niet te tonen

Dat is veel beter

Ja, dat is veel beter

En hoewel ik je soms 's avonds mis

En hoewel we zoiets moois hadden samen

Ik weet dat het uit m'n herinnering zal verdwijnen

Dat is veel beter

Ja, dat is veel beter

Geloven en nooit stoppen erin te geloven

Zonder te weten hoe het morgen gaat

Van een nederlaag een overwinning maken

Dat is veel beter

Ja, dat is veel beter

Kijken met een blik als toen je kind was

Maar zonder terug te gaan in het verleden

Herrie maken om de stilte te doden

Dat is veel beter,

Ja, dat is veel beter

En hoewel ik je zoek in de nacht

En hoewel ik het zo koud heb, alleen in m'n bed

Ik weet dat jij en ik hebben begrepen

Dat het beter is

Dat het zo veel beter is

Lachen terwijl je zou willen huilen

De trein pakken als er een boot weggaat

Om niet alleen op de kade te blijven staan

Dat is veel beter

Ja, dat is veel beter

Doen alsof je niet op je hart hebt

Zeggen dat het je goed gaat, zelfs als dat niet zo is

Zingen om je angst niet te tonen

Dat is veel beter

Ja, dat is veel beter

• Artist:Ginette Reno