200 notas [French translation]

Un lit, une fenêtre

et sur le mur, un miroir dort

à la place ou tu trouves ta réflexion toujours à l'espace.

La mémoire est maintenant comme

un piano muet sans clés

plus solide et moins j'entends vos remarques ici.

Et je souffle à la silence ces souvenirs

et je retourne avec tes images.

Et mes mains froides mes cheveux

long noir à cause de mon dos,

tu chuchotes mes lèvres un peu maladroits.

"Tu ne regardes ni moi, ni les paires".

Peau contre peau et un sourire

pour autant des mots

je me souviens de cette émotion

tandis qu'il allait à la lumière du soleil

et ça pourrait être environ 200 notes.

Chaque vie avec sa chance

et avec son destination ponctuellement

nous révèle pour une seconde son secret.

Et c'est vrai que ce que tu as été dans notre âme

est toujours celui que tu n'étais jamais.

On n'a jamais l'eu à côté,

alors j'essaie de supprimer toutes les traces de doigts

dans un souvenir lointain.

Et mes mains froides mes cheveux

long noir à cause de mon dos,

Tu chuchotes mes lèvres un peu maladroits.

"Tu ne regardes ni moi, ni les paires".

Peau contre peau et un sourire

pour autant des mots

je me souviens de cette émotion

tandis qu'il allait à la lumière du soleil

et ça pourrait être environ 200 notes,

200 notes.

Et mes mains froides mes cheveux

long noir à cause de mon dos,

Tu chuchotes mes lèvres un peu maladroits.

"Tu ne regardes ni moi, ni les paires".

Peau contre peau et un sourire

pour autant des mots

je me souviens de cette émotion

tandis qu'il allait à la lumière du soleil

et ça pourrait être environ 200 notes.

Et la vie et son chemin d'accès seront

l'équilibre entre le douleur et le tourment.

Toi et moi ensemble, on a construit un cœur qui est cassé.

Nous sommes le sang coulant et vivant des amours.

Le passé est départi et tu ne peux pas faire rien de chose,

même que tu las perdu ou tu ne peux pas trouver

maintenant le frotton de sons

et ça pourrait être environ 200 notes.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Similares (2015)