มาเลยสิฮีโร่ [เชร็ค 2] [Holding Out for a Hero] [English translation]

ชายดีดีทำไมไปไหนหมด

เทพบุตรอยู่ไหน

ลูกผู้ชายอย่างเฮอร์คิวลิซ นักสู้ผู้กล้ามีมั้ย?

อัศวินบนหลังม้า มีจริงหรือว่าไม่มี?

เวลานอนยังคอยแต่จะเพ้อ ฝันให้ฉันเจอคนคนนี้

มาเลยสิ! ฮีโร่

ฉันฝันว่าฉันได้เจอฮีโร่จนราตรีจะผ่านไป

เค้าต้องมีพลัง

และต้องรวดเร็วเกินใคร

เป็นนักสู้ผู้มีชัยพึ่งกลับมา

มาเลยสิ! ฮีโร่

ฉันฝันว่าฉันได้เจอฮีโร่จนเวลารุ่งเช้า

เค้าต้องไม่ลังเล

และเค้าต้องทันใจเรา

เป็นยอดคน จนเกินจริงยิ่งกว่าฝัน ยิ่งใหญ่เกินคาด !

ยามราตรีอันเงียบงัน

ฉันยังฝันไปไกลสุดฟ้า

แม้มันเกินสุดเอื้อมมือไป

ใครบางคนยังคอยฉุดคว้า

ถึงลมพายุจะเร่าร้อนรุนแรงดั่งไฟ

ถ้าหากกล้าหาญเหมือนซุปเปอร์แมน

ฉันพร้อมจะยอมหมดใจ

บนยอดภูผาที่ยื่นไปพบกับฟากฟ้า

ท่ามกลางเกลียวคลื่นแห่งท้องธารา

ในใจฉันนั้นรู้ดีมีใครคอยเฝ้าคอยหา

ต้องฝ่าฟันพายุฝนที่เหน็บหนาว

และบุกน้ำซัดสาดเข้า

ในกายฉันรับรู้ได้ดั่งเปลวไฟที่รุมเร้า

มาเลยสิ! ฮีโร่

ฉันฝันว่าฉันได้เจอฮีโร่จนเวลารุ่งเช้า

และเค้าต้องไม่ลังเล

และเค้าต้องทันใจเรา

เป็นยอดคน จนเกินจริงยิ่งกว่าฝัน

(พุซ : ไปรีบไป ไปช่วยเจ้าหญิงก่อน, ไป!)

และเค้าต้องมีพลัง

และต้องรวดเร็วเกินใคร

เป็นนักสู้ผู้มีชัยพึ่งกลับมา

• Artist:Shrek 2 (OST)