Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Jamala Lyrics
1944 [German translation]
Wenn Fremde kommen ... Kommen sie zu eurem Haus Sie töten euch alle Und sagen Wir tragen keine Schuld Keine Schuld Wo ist euer Verstand? Die Menschlic...
1944 [Greek translation]
Θα μεταφρασω μόνο το Ταταρικό κείμενο το οποιο καταλαβαίνω πολυ καλα (από τα Τουρκικά που γνωρίζω) ..... Τα νιάτα μου δε μπόρεσα να χορτάσω, Εγώ σ'αυτ...
1944 [Greek translation]
Όταν οι ξένοι έρχονται... Έρχονται στο σπίτι σου Σας σκοτώνουν όλους Και λένε, Δεν είμαστε ένοχοι Όχι ένοχοι Πού είναι το μυαλό σας; Η ανθρωπότητα κλα...
1944 [Hebrew translation]
כשהזרים מגיעים הם באים לביתך הם הורגים את כולם ,ואומרים שאינם אשמים .אינם אשמים כלל ?איפה המחשבה שלכם .האנושות בוכה .אתם חושבים שאתם אלים .אבל כולם מת...
1944 [Hebrew translation]
כאשר זרים הגיעו... הם הגיעו לביתך, הם הרגו את כולכם ואמרו, אנחנו לא אשמים לא אשמים. איפה המחשבה שלך? זעקות אנושיות. אתה חושב שאתה אלוהים. אבל כולם מתי...
1944 [Hindi translation]
Jab ghair aa rhe houn.... Wo tumhare gharoun me ghuss jate hain Tum sab ko maar dety hain Aur kehty hain Hum qusurwar nahein hain nahein hain Tumhari ...
1944 [Hungarian translation]
Amikor idegenek jönnek... Bemennek a házadba, megölnek mindenkit, és azt mondják: nem vagyunk bűnösök, nem vagyunk bűnösök. Hol van a józan eszed? Az ...
1944 [Indonesian translation]
Ketika orang-orang asing datang... Mereka datang ke rumahmu, Mereka membunuh kalian semua dan berkata, Kami tidak bersalah tidak bersalah. Dimana piki...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano vengono nella tua casa vi uccideranno tutti e diranno non siamo colpevoli non siamo colpevoli dov’è la tua testa? l’uman...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano, Vengono a casa vostra, Vi uccidono tutti E dicono: "Non siamo colpevoli, Non [siamo] colpevoli" Dov'è la vostra mente? ...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano ... Vengono a tua casa, Uccidono tutti e dicono, Non siamo colpevoli non colpevoli Dove è la tua mente? L'umanità piange...
1944 [Japanese translation]
見知らぬ人がやってくる 皆家に入り あなたたちを皆殺しする そしてこう言う 私たちは悪くない 罪はない あなたの心はどこへ? みんな嘆いている 君は神だと思っている だけど皆死んでしまう 私の魂を飲まないで 私たちの魂を 私は昔を楽しめなかった この場所に住むことを許されなかった 私は若い頃を楽しめ...
1944 [Kazakh translation]
Basqınşılar kelgende Kirip alıp üyiñe Biriñdi qoymay öltirip, dep aytadı: “Ayıbımız joq bizdiñ, Biz kinäli emespiz”. “Aqılıñ qayda, es qayda?” dep ada...
1944 [Korean translation]
낯선 이들이 다가와 네 집으로 와선 너희를 모두 죽이고 "우리는 무죄야" 라고 말하지. 너는 무슨 생각을 하고 있지? 인류가 울고 있어. 너희는 너희가 신이라고 생각하지만 끝에 가선 모두 죽게 되어있지 내 영혼을 우리의 영혼을 삼키지 말아줘 (후렴 - 타타르어) 난 내...
1944 [Korean translation]
낯선 사람들이 올때 당신의 집으로찾아오고 당신 모두를 죽이고 그리곤 우리는 무죄이라고 말하죠 무죄이라고 당신의 정신이 어디서? 인류가 울고 있어 니들은 자신들이 신들이라 생각하는거겠지 하지만 모두가 죽어잖아 내 영혼을 삼켜버리지마 우리의 영혼들을 나는 내 어린시절을 즐...
1944 [Kurdish [Kurmanji] translation]
Gava xerîb hatin Werin mala we Ew ê hemûyan we bikujin Ew dibêjin Em ne sûcdarin Em ne sûcdar Hişê we li kû ye? Mirovahî qîrîn Hûn difikirin ku tu xwe...
1944 [Kyrgyz translation]
Баскынчылар келгенде... Сенин үйүңө киргенде Бириңди койбой өлтүрүп, анан айтат: "Күнөөбүз жок биздин, күнөөбүз жок." "Акыл-эсиңер кайда" деп адамзат ...
1944 [Latvian translation]
Kad svešinieki nāk... Viņi nāk jūsu mājās Viņi nogalina jūs visus Un saka: "Mēs neesam vainīgi Neesam vainīgi" Kur ir jūsu prāts? Cilvēce raud Jūs dom...
1944 [Lithuanian translation]
Kai svetimieji ateina, Jie užeina į tavo namus, Jie nužudo visus Ir pasako: ,,Mes nekalti, Nekalti.'' Kur jūsų protas? Žmonija verkia. Jūs manot, esat...
1944 [Macedonian translation]
Кога странците доаѓаат... Доаѓаат во твојот дом, Ве убиваат сите и кажуваат, Ние не сме криви, не сме криви. Каде ви е умот? Човештвото плаче. Мислите...
<<
1
2
3
4
5
>>
Jamala
more
country:
Ukraine
Languages:
English, Ukrainian, Russian, Crimean Tatar+2 more, Turkish, Kazakh
Genre:
Electropop, Folk, Jazz, Pop, Pop-Folk, R&B/Soul
Official site:
http://www.jamalamusic.com/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jamala
Excellent Songs recommendation
چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
Ace of Hearts lyrics
Köprüaltı lyrics
Köprüaltı [Ukrainian translation]
All Summer Long [Spanish translation]
All Summer Long [Russian translation]
Yanıbaşımdan [German translation]
Yürek [German translation]
Εσύ βαρέθηκες νωρίς [Esi varethikes noris] lyrics
La Robe et l'Échelle lyrics
Popular Songs
Yürekten lyrics
Ain't that just the prettiest thing? [Russian translation]
All Summer Long [Greek translation]
90s Blues lyrics
Yürekten [German translation]
Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
All Summer Long lyrics
Ain't that just the prettiest thing? [Spanish translation]
Ain't Going Down This Way [Russian translation]
Yürek [English translation]
Artists
Songs
Phil Naro
Mia Julia
Sandy Lam
A Guy Called Gerald
Faith Evans
Montelupo
Jubee
Leño
Viki Gabor
Jacques Cardona
Nastya Kochetkova
Eureka Seven (OST)
Xeyyam Nisanov
Muhammad Yusuf
Krasnaya Plesen
Kenny Loggins
Nucksal
MC Mong
Jang Ok Jung, Living in Love (OST)
MISTY
Black Star Mafia
Frenkie
Ektro
Emilio Roman
The Runaways
Los Chichos
David Busquets
ROZES
The Silencers (USA)
Agrameri
Carlos Varela
Master's Sun (OST)
Gian Marco
Pee Wee Ellis
Vincent Delerm
Kane Alexander
Renata Przemyk
H.I.T (OST)
Lena Zavaroni
Ferman Akgül
Salah Al-Zadjaly
Diana Reyes
Ohio Express
Going Steady
General Woo
Carlos Mejía Godoy
The Miracles
DJ M.E.G.
The Most Beautiful Goodbye In The World (OST)
Love in the Moonlight (OST)
Alina (Russia)
Ryoko Hirosue
Running Man
Bruce Cockburn
Roc Project
Manuel Wirzt
Quligowscy
The Libertines
Speak
Spy (OST)
C.I.A.
La Familia
Luther Vandross
Sokół
My Sassy Girl (OST)
Sorry Boys
Sophia Loren
DePedro
The Daltons
The Legend of Prince Valiant (OST)
Mietek Szcześniak
Marília Mendonça
Jeroen van Koningsbrugge
The Tale of Nokdu (OST)
Alfred Jarry
Mery Spolsky
DallasK
Maria Dimitriadi
Hari Rončević
Carlos Gabriel
Larry Hagman
Venesa Doci
Ice Lo
Poppy
Tatiana
Maria McKee
Thelma Houston
Gigi D'Agostino
Blinky Bill
Vicentico
Tammi Terrell
Magnificence
Electroforez
Boier Bibescu
Client Liaison
Vibe
Midas (OST)
Timbiriche
100 Days My Prince (OST)
Anda Adam
Doll's Box [Transliteration]
HERO [English translation]
Baro Bijav lyrics
fragrance [Transliteration]
Rose Marie lyrics
Dragonet [Transliteration]
Doll's Box [English translation]
Strip-tease lyrics
Laisse le temps lyrics
Somebody's Crying lyrics
Body and Soul lyrics
Funambule lyrics
Musica lyrics
Se eu morresse amanhã lyrics
Lou lyrics
Métissage [English translation]
卒業写真 [Sotsugyō shashin] [Spanish translation]
Dos à dos lyrics
Τι έχει και κλαίει το παιδί [Ti échei kai klaíei to paidí] lyrics
Madison time lyrics
When a Woman Loves a Man lyrics
Advienne que pourra lyrics
Η Ελένη [I Eléni] lyrics
I Want To Live With You lyrics
Wild love lyrics
Ay, Curro, Curro Romero lyrics
Lover Man [Oh, Where Can You Be?] lyrics
Pohjois-Karjala lyrics
Doll's Box lyrics
a imma lyrics
Portami a ballare lyrics
Malatia lyrics
Partout dans ce monde lyrics
Tout ce qu'ils veulent [English translation]
A Sailboat in the Moonlight lyrics
Good Morning Heartache lyrics
My Freestyle [English translation]
Mi piacerebbe sapere lyrics
Matche becif lyrics
Partir con te lyrics
Dos à dos [English translation]
Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
Summertime lyrics
Truth lyrics
Thank you lyrics
A Song For You lyrics
Trav’lin’ All Alone lyrics
Donegal Danny lyrics
Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
Μετανάστης [Metanástis] lyrics
Danse ma vie lyrics
Délivre-nous lyrics
HERO [Transliteration]
Grand périple [English translation]
Annalee lyrics
here lyrics
fragrance [English translation]
Métissage lyrics
Grand périple lyrics
Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
Le voyageur sans étoiles lyrics
E Nxonme lyrics
卒業写真 [Sotsugyō shashin] [Transliteration]
Yours is my heart alone lyrics
fragrance lyrics
Rangehn lyrics
Vola vola lyrics
Rudebooy [English translation]
Now lyrics
Christmas Lights lyrics
Loose Talk lyrics
I've Been Loving You Too Long lyrics
Σαμιώτισσα [Samiotissa] lyrics
Funambule [Spanish translation]
Лъжец си беше ти [Lǎžec si beše ti] lyrics
Sylvia lyrics
Tout ce qu'ils veulent lyrics
Should've Known Better lyrics
My Freestyle lyrics
...E voi ridete lyrics
Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
Dragonet lyrics
Me chiamme ammore lyrics
HERO lyrics
卒業写真 [Sotsugyō shashin] [Polish translation]
Il giocatore lyrics
Funambule [English translation]
Night and Day lyrics
Fluorescent lyrics
Rudebooy lyrics
Lucia lyrics
Birdland lyrics
mache becife lyrics
Dragonet [English translation]
It's A Crying Shame lyrics
Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
Crazy He Calls Me lyrics
Rudebooy [English translation]
卒業写真 [Sotsugyō shashin] [English translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved