Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Jamala Lyrics
1944 [German translation]
Wenn Fremde kommen ... Kommen sie zu eurem Haus Sie töten euch alle Und sagen Wir tragen keine Schuld Keine Schuld Wo ist euer Verstand? Die Menschlic...
1944 [Greek translation]
Θα μεταφρασω μόνο το Ταταρικό κείμενο το οποιο καταλαβαίνω πολυ καλα (από τα Τουρκικά που γνωρίζω) ..... Τα νιάτα μου δε μπόρεσα να χορτάσω, Εγώ σ'αυτ...
1944 [Greek translation]
Όταν οι ξένοι έρχονται... Έρχονται στο σπίτι σου Σας σκοτώνουν όλους Και λένε, Δεν είμαστε ένοχοι Όχι ένοχοι Πού είναι το μυαλό σας; Η ανθρωπότητα κλα...
1944 [Hebrew translation]
כשהזרים מגיעים הם באים לביתך הם הורגים את כולם ,ואומרים שאינם אשמים .אינם אשמים כלל ?איפה המחשבה שלכם .האנושות בוכה .אתם חושבים שאתם אלים .אבל כולם מת...
1944 [Hebrew translation]
כאשר זרים הגיעו... הם הגיעו לביתך, הם הרגו את כולכם ואמרו, אנחנו לא אשמים לא אשמים. איפה המחשבה שלך? זעקות אנושיות. אתה חושב שאתה אלוהים. אבל כולם מתי...
1944 [Hindi translation]
Jab ghair aa rhe houn.... Wo tumhare gharoun me ghuss jate hain Tum sab ko maar dety hain Aur kehty hain Hum qusurwar nahein hain nahein hain Tumhari ...
1944 [Hungarian translation]
Amikor idegenek jönnek... Bemennek a házadba, megölnek mindenkit, és azt mondják: nem vagyunk bűnösök, nem vagyunk bűnösök. Hol van a józan eszed? Az ...
1944 [Indonesian translation]
Ketika orang-orang asing datang... Mereka datang ke rumahmu, Mereka membunuh kalian semua dan berkata, Kami tidak bersalah tidak bersalah. Dimana piki...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano vengono nella tua casa vi uccideranno tutti e diranno non siamo colpevoli non siamo colpevoli dov’è la tua testa? l’uman...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano, Vengono a casa vostra, Vi uccidono tutti E dicono: "Non siamo colpevoli, Non [siamo] colpevoli" Dov'è la vostra mente? ...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano ... Vengono a tua casa, Uccidono tutti e dicono, Non siamo colpevoli non colpevoli Dove è la tua mente? L'umanità piange...
1944 [Japanese translation]
見知らぬ人がやってくる 皆家に入り あなたたちを皆殺しする そしてこう言う 私たちは悪くない 罪はない あなたの心はどこへ? みんな嘆いている 君は神だと思っている だけど皆死んでしまう 私の魂を飲まないで 私たちの魂を 私は昔を楽しめなかった この場所に住むことを許されなかった 私は若い頃を楽しめ...
1944 [Kazakh translation]
Basqınşılar kelgende Kirip alıp üyiñe Biriñdi qoymay öltirip, dep aytadı: “Ayıbımız joq bizdiñ, Biz kinäli emespiz”. “Aqılıñ qayda, es qayda?” dep ada...
1944 [Korean translation]
낯선 이들이 다가와 네 집으로 와선 너희를 모두 죽이고 "우리는 무죄야" 라고 말하지. 너는 무슨 생각을 하고 있지? 인류가 울고 있어. 너희는 너희가 신이라고 생각하지만 끝에 가선 모두 죽게 되어있지 내 영혼을 우리의 영혼을 삼키지 말아줘 (후렴 - 타타르어) 난 내...
1944 [Korean translation]
낯선 사람들이 올때 당신의 집으로찾아오고 당신 모두를 죽이고 그리곤 우리는 무죄이라고 말하죠 무죄이라고 당신의 정신이 어디서? 인류가 울고 있어 니들은 자신들이 신들이라 생각하는거겠지 하지만 모두가 죽어잖아 내 영혼을 삼켜버리지마 우리의 영혼들을 나는 내 어린시절을 즐...
1944 [Kurdish [Kurmanji] translation]
Gava xerîb hatin Werin mala we Ew ê hemûyan we bikujin Ew dibêjin Em ne sûcdarin Em ne sûcdar Hişê we li kû ye? Mirovahî qîrîn Hûn difikirin ku tu xwe...
1944 [Kyrgyz translation]
Баскынчылар келгенде... Сенин үйүңө киргенде Бириңди койбой өлтүрүп, анан айтат: "Күнөөбүз жок биздин, күнөөбүз жок." "Акыл-эсиңер кайда" деп адамзат ...
1944 [Latvian translation]
Kad svešinieki nāk... Viņi nāk jūsu mājās Viņi nogalina jūs visus Un saka: "Mēs neesam vainīgi Neesam vainīgi" Kur ir jūsu prāts? Cilvēce raud Jūs dom...
1944 [Lithuanian translation]
Kai svetimieji ateina, Jie užeina į tavo namus, Jie nužudo visus Ir pasako: ,,Mes nekalti, Nekalti.'' Kur jūsų protas? Žmonija verkia. Jūs manot, esat...
1944 [Macedonian translation]
Кога странците доаѓаат... Доаѓаат во твојот дом, Ве убиваат сите и кажуваат, Ние не сме криви, не сме криви. Каде ви е умот? Човештвото плаче. Мислите...
<<
1
2
3
4
5
>>
Jamala
more
country:
Ukraine
Languages:
English, Ukrainian, Russian, Crimean Tatar+2 more, Turkish, Kazakh
Genre:
Electropop, Folk, Jazz, Pop, Pop-Folk, R&B/Soul
Official site:
http://www.jamalamusic.com/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jamala
Excellent Songs recommendation
Bana Herşey Seni Hatırlatıyor [English translation]
Bana Herşey Seni Hatırlatıyor [Greek translation]
Âşık [Romanian translation]
Bana Herşey Seni Hatırlatıyor lyrics
Araftayım [English translation]
Araftayım [Romanian translation]
Araftayım [Russian translation]
Ay Tutulması lyrics
Aramızda [Persian translation]
Aynı Aşklar lyrics
Popular Songs
Âşık [Arabic translation]
Arayı Soğutmayalım lyrics
Aynı Aşklar [Spanish translation]
Bana Herşey Seni Hatırlatıyor [Azerbaijani translation]
Ararsam Gelme [German translation]
Aşkın Huzurunda [Persian translation]
Aşkın Huzurunda [English translation]
Too Young lyrics
Araftayım [German translation]
Aynı Aşklar [Persian translation]
Artists
Songs
Salt-N-Pepa
Urban Cone
Leonid Sobinov
Paul Siebel
Sergey Lemeshev
Marià Aguiló i Fuster
Joell Ortiz
Matthew Moore
Siniša Vuco
Sjors van der Panne
The The
Kırmızı
Mantra
The Valentinos
FiddleSticks
Tamara Sinyavskaya
Manolo Alvarez Mera
Bernard of Clairvaux
Amy Sky
Lorenzo Da Ponte
Georgette Plana
Sounds Like Reign
Belle Époque
Edurne
Adalbert Harnisch
Ressonadors
Klaus Nomi
Olga Borodina
Juan Diego Flórez
Rasel
Liederjan
Avantasia
Rap City: Tha Basement
Miro Banis
Inkubus Sukkubus
Egor Nats
Matija Cvek
Unknown Artist (German)
Vitun Kova Ääni
Ernesto Lecuona
Petri Nygård
Filippa Giordano
Thrill Pill
Susan Cadogan
Vlad in Tears
Kriemhild Maria Siegel
Robert M. Bruno
Kitty Wells
Yiannis Samsiaris
Chelsea Collins
Manuel Bandera
Marcos Redondo
Sophie de Quay
Rita Ampatzi
DE'WAYNE
Ali Rıza Binboğa
The Delfonics
Eva Pilarová
Kultiration
Labyrint
Alida Duka
Alen Vitasović
Elia Bastida
Emanuele Nutile
The Springfields
Lucia Popp
Mikko Alatalo
Nanette Workman
Broods
Lord Est
Companyia Elèctrica Dharma
All About My Romance (OST)
Kymppilinja
Luc van Acker
Cenk Durmazel
Eleni Karaindrou
Tóth Vera
The Coasters
Shannon McNally
Coses
Blizzy
miss A
Kensington
Melissa
Dota Kehr
Toni Zen
Jesse Winchester
Jesse Kaikuranta
Ofenbach
Sergey Shnurov
Tundramatiks
Wrabel
Olga Orlova
Hebe Tien
Nanci Griffith
Looptroop Rockers
Zacke
Vincenzo Incenzo
Camela
Tamia
ويلي [Weily] lyrics
طاق طاقية [Tag Taggeya] lyrics
متخليش حاجه توقفك [Mat5aleesh 7aga Twa2affak] [English translation]
Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
شمندوره [Shamandura] lyrics
مهموم [Mahmoom] [German translation]
يا رمان [Ya Roman] [English translation]
طعم البيوت [Ta3m Elbiyout] [English translation]
علشان يشبهلك [3alashan Yeshbehlk] lyrics
لما النسيم [Lama El Naseem] [English translation]
يا طير يا طاير [Ya Teir Ya Tayer] lyrics
كان فاضل lyrics
يا حمام [Ya Hamam] lyrics
علي صوتك [Ala sotek] lyrics
شمندوره [Shamandura] [English translation]
Big White Room lyrics
صوتك [Soutek] [English translation]
يونس [Younes] [Transliteration]
Cardi B - Lick [Remix]
مهموم [Mahmoom] [English translation]
يابو الطاقية [Yabo El Tageya] lyrics
ويلي [Weily] [English translation]
سيدي [Sidi] [English translation]
قلبك على قلبي [Albek 3ala Albi] lyrics
ليه يا دنيا الواحد [Leh Ya Donia] [English translation]
قلبك على قلبي [Albek 3ala Albi] [English translation]
شئ من بعيد [shee2 mn be3ed] lyrics
يابو الطاقية [Yabo El Tageya] [English translation]
ويلي [Weily] [Transliteration]
فى حب مصر [Fe Hob Masr] lyrics
لما النسيم [Lama El Naseem] [English translation]
طاق طاقية [Tag Taggeya] [English translation]
شتا [Shitta] [English translation]
سو ياسو [So ya so] lyrics
مدد يا رسول الله [Madad Ya Rasoul Allah] lyrics
يونس [Younes] [English translation]
قلب الوطن مجروح [Alb El Watan Magrouh] [English translation]
قلبك على قلبي [Albek 3ala Albi] [Transliteration]
عينيك حلوين [Ayneek Hilween] [English translation]
علي صوتك [Ala sotek] [Russian translation]
من غير كسوف [Min ghayr kusouf] lyrics
چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
ممكن [Momken] lyrics
شرم برم [Shorom Borom] [English translation]
Sana Kalbim Geçti lyrics
فى حب مصر [Fe Hob Masr] [English translation]
Let Me Dream A While lyrics
يا حمام [Ya Hamam] [English translation]
ليه يا دنيا الواحد [Leh Ya Donia] [English translation]
All in the Name
في عشق البنات [Fe 3eshq El Banat] [English translation]
شرم برم [Shorom Borom] lyrics
من غير كسوف [Min ghayr kusouf] [English translation]
في عشق البنات [Fe 3eshq El Banat] [Transliteration]
يا حمام [Ya Hamam] [English translation]
شجر الليمون [Shagar el Lamoon] lyrics
في عشق البنات [Fe 3eshq El Banat] [English translation]
علي صوتك [Ala sotek] [English translation]
شتا [Shitta] lyrics
يا اميرة [Ya Amira] [English translation]
لو بطلنا نحلم نموت [Law Batalna Nehlam Nemoot] [English translation]
صوتك [Soutek] lyrics
ليالي [Layaly] [English translation]
لو بطلنا نحلم نموت [Law Batalna Nehlam Nemoot] lyrics
يا بيوت السويس lyrics
قلب الوطن مجروح [Alb El Watan Magrouh] [Transliteration]
يا اميرة [Ya Amira] [German translation]
مهموم [Mahmoom] lyrics
لو باقي في عمري [Low Baqi Fe Omri] lyrics
عيون [Oyoun] lyrics
يا اميرة [Ya Amira] lyrics
قلب الوطن مجروح [Alb El Watan Magrouh] lyrics
يا رمان [Ya Roman] lyrics
لما النسيم [Lama El Naseem] [English translation]
لما النسيم [Lama El Naseem] [Turkish translation]
عيون [Oyoun] [English translation]
يونس [Younes] lyrics
يونس [Younes] [English translation]
يونس [Younes] [English translation]
لولا السهر Lola Elsahar lyrics
في عشق البنات [Fe 3eshq El Banat] lyrics
صوتك [Soutek] [Transliteration]
متخليش حاجه توقفك [Mat5aleesh 7aga Twa2affak] lyrics
يا حمام [Ya Hamam] [Turkish translation]
طعم البيوت [Ta3m Elbiyout] [English translation]
طعم البيوت [Ta3m Elbiyout] lyrics
ليه يا دنيا الواحد [Leh Ya Donia] lyrics
ضالين lyrics
سيدي [Sidi] lyrics
يونس [Younes] [English translation]
عينيك حلوين [Ayneek Hilween] lyrics
طاق طاقية [Tag Taggeya] [Transliteration]
في دايرة الرحلة [Fi Dayret El Rehla] lyrics
لو باقي في عمري [Low Baqi Fe Omri] [English translation]
لما النسيم [Lama El Naseem] lyrics
ليالي [Layaly] lyrics
سو ياسو [So ya so] [Transliteration]
في دايرة الرحلة [Fi Dayret El Rehla] [English translation]
شجر الليمون [Shagar el Lamoon] [English translation]
يا طير يا طاير [Ya Teir Ya Tayer] [English translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved