Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Jamala Lyrics
1944 [German translation]
Wenn Fremde kommen ... Kommen sie zu eurem Haus Sie töten euch alle Und sagen Wir tragen keine Schuld Keine Schuld Wo ist euer Verstand? Die Menschlic...
1944 [Greek translation]
Θα μεταφρασω μόνο το Ταταρικό κείμενο το οποιο καταλαβαίνω πολυ καλα (από τα Τουρκικά που γνωρίζω) ..... Τα νιάτα μου δε μπόρεσα να χορτάσω, Εγώ σ'αυτ...
1944 [Greek translation]
Όταν οι ξένοι έρχονται... Έρχονται στο σπίτι σου Σας σκοτώνουν όλους Και λένε, Δεν είμαστε ένοχοι Όχι ένοχοι Πού είναι το μυαλό σας; Η ανθρωπότητα κλα...
1944 [Hebrew translation]
כשהזרים מגיעים הם באים לביתך הם הורגים את כולם ,ואומרים שאינם אשמים .אינם אשמים כלל ?איפה המחשבה שלכם .האנושות בוכה .אתם חושבים שאתם אלים .אבל כולם מת...
1944 [Hebrew translation]
כאשר זרים הגיעו... הם הגיעו לביתך, הם הרגו את כולכם ואמרו, אנחנו לא אשמים לא אשמים. איפה המחשבה שלך? זעקות אנושיות. אתה חושב שאתה אלוהים. אבל כולם מתי...
1944 [Hindi translation]
Jab ghair aa rhe houn.... Wo tumhare gharoun me ghuss jate hain Tum sab ko maar dety hain Aur kehty hain Hum qusurwar nahein hain nahein hain Tumhari ...
1944 [Hungarian translation]
Amikor idegenek jönnek... Bemennek a házadba, megölnek mindenkit, és azt mondják: nem vagyunk bűnösök, nem vagyunk bűnösök. Hol van a józan eszed? Az ...
1944 [Indonesian translation]
Ketika orang-orang asing datang... Mereka datang ke rumahmu, Mereka membunuh kalian semua dan berkata, Kami tidak bersalah tidak bersalah. Dimana piki...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano vengono nella tua casa vi uccideranno tutti e diranno non siamo colpevoli non siamo colpevoli dov’è la tua testa? l’uman...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano, Vengono a casa vostra, Vi uccidono tutti E dicono: "Non siamo colpevoli, Non [siamo] colpevoli" Dov'è la vostra mente? ...
1944 [Italian translation]
Quando gli stranieri arrivano ... Vengono a tua casa, Uccidono tutti e dicono, Non siamo colpevoli non colpevoli Dove è la tua mente? L'umanità piange...
1944 [Japanese translation]
見知らぬ人がやってくる 皆家に入り あなたたちを皆殺しする そしてこう言う 私たちは悪くない 罪はない あなたの心はどこへ? みんな嘆いている 君は神だと思っている だけど皆死んでしまう 私の魂を飲まないで 私たちの魂を 私は昔を楽しめなかった この場所に住むことを許されなかった 私は若い頃を楽しめ...
1944 [Kazakh translation]
Basqınşılar kelgende Kirip alıp üyiñe Biriñdi qoymay öltirip, dep aytadı: “Ayıbımız joq bizdiñ, Biz kinäli emespiz”. “Aqılıñ qayda, es qayda?” dep ada...
1944 [Korean translation]
낯선 이들이 다가와 네 집으로 와선 너희를 모두 죽이고 "우리는 무죄야" 라고 말하지. 너는 무슨 생각을 하고 있지? 인류가 울고 있어. 너희는 너희가 신이라고 생각하지만 끝에 가선 모두 죽게 되어있지 내 영혼을 우리의 영혼을 삼키지 말아줘 (후렴 - 타타르어) 난 내...
1944 [Korean translation]
낯선 사람들이 올때 당신의 집으로찾아오고 당신 모두를 죽이고 그리곤 우리는 무죄이라고 말하죠 무죄이라고 당신의 정신이 어디서? 인류가 울고 있어 니들은 자신들이 신들이라 생각하는거겠지 하지만 모두가 죽어잖아 내 영혼을 삼켜버리지마 우리의 영혼들을 나는 내 어린시절을 즐...
1944 [Kurdish [Kurmanji] translation]
Gava xerîb hatin Werin mala we Ew ê hemûyan we bikujin Ew dibêjin Em ne sûcdarin Em ne sûcdar Hişê we li kû ye? Mirovahî qîrîn Hûn difikirin ku tu xwe...
1944 [Kyrgyz translation]
Баскынчылар келгенде... Сенин үйүңө киргенде Бириңди койбой өлтүрүп, анан айтат: "Күнөөбүз жок биздин, күнөөбүз жок." "Акыл-эсиңер кайда" деп адамзат ...
1944 [Latvian translation]
Kad svešinieki nāk... Viņi nāk jūsu mājās Viņi nogalina jūs visus Un saka: "Mēs neesam vainīgi Neesam vainīgi" Kur ir jūsu prāts? Cilvēce raud Jūs dom...
1944 [Lithuanian translation]
Kai svetimieji ateina, Jie užeina į tavo namus, Jie nužudo visus Ir pasako: ,,Mes nekalti, Nekalti.'' Kur jūsų protas? Žmonija verkia. Jūs manot, esat...
1944 [Macedonian translation]
Кога странците доаѓаат... Доаѓаат во твојот дом, Ве убиваат сите и кажуваат, Ние не сме криви, не сме криви. Каде ви е умот? Човештвото плаче. Мислите...
<<
1
2
3
4
5
>>
Jamala
more
country:
Ukraine
Languages:
English, Ukrainian, Russian, Crimean Tatar+2 more, Turkish, Kazakh
Genre:
Electropop, Folk, Jazz, Pop, Pop-Folk, R&B/Soul
Official site:
http://www.jamalamusic.com/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jamala
Excellent Songs recommendation
عندي سؤال [Andy So2al] [Persian translation]
عيني و أنا شايفه [3einy Wana Shayfo] lyrics
غني من قلبك [Ghani Men Albak] [English translation]
عمرنا ما هنرجع [Omrena Ma Hanerga3] lyrics
فاكرني يا حب [Fakerny Ya Hob] [Transliteration]
عندي سؤال [Andy So2al] [Indonesian translation]
عم الطبيب [Aam El Tabeeb] [English translation]
عيني منك [3einy Mennek] [German translation]
Çile lyrics
عمرنا ما هنرجع [Omrena Ma Hanerga3] [English translation]
Popular Songs
عندي سؤال [Andy So2al] [English translation]
في حاجة فيك [Fi haga feek] [English translation]
فاكرني يا حب [Fakerny Ya Hob] lyrics
عندك حق [3andak 7a2] [English translation]
علي حبك [Ala Hobak] [Italian translation]
عم الطبيب [Aam El Tabeeb] [Transliteration]
في حاجة فيك [Fi haga feek] lyrics
عنواني [3enwany] lyrics
فاتت سنين [Fatet Seneen] lyrics
فين يا زمن ضحكتي [Feen Ya Zaman Dehketi] [English translation]
Artists
Songs
Miro Kanth
James Sky
Evtim Evtimov
Antigoni Psixrami
BOBBY
Call me Artur
Paschalis
Jazzy
Swanky Tunes
Lennon Stella
Stephan Eicher
Elena Kolmogorova
Koma Gulên Xerzan
Katharina Thalbach
Eun Ji Won
Tami Lynn
Mudd the student
Enrique y Ana
Vox (Greece)
DJ Sem
Joan Isaac
Kolyo Sevov
Lea Ivanova
Eruption
Signal (Bulgaria)
Rositsa Nikolova
Barbie as The Island Princess (OST)
Dead Kennedys
21st Century
America
Jonathan Elias
Stereo (Finland)
Gloria Reuben
Tracey Ullman
Vladimir Golev
Franz Josef Degenhardt
Rosa León
Narcotic Sound & Christian D
Fataneh Eghbali
Xabi Bandini
Anda Călugăreanu
Les Chaussettes Noires
Valira
Mehran Modiri
KREC
Ahat
Collectif Africa Stop Ebola
Vaughn De Leath
Absofacto
Adam Saleh
Pasha Hristova
MOBB
John Foster
Fanny Brice
Salina
The Great Disco Bouzouki Band
Kai Hyttinen
Rika Zaraï
Them
Donika Venkova
Elahe
Blue.D
Timmy Mallett
Petar Chernev
JINU
Mick Harvey
Sheila (France)
Imiskoumbria
Aggro Santos
Kiavash Teymourian
Tiktak
Gitte Hænning
The Shirelles
Diahann Carroll
Giorgos Dimitriadis
Iraj Jannati Ataei
Alaska
Luana Vjollca
Karen O
Maurizio Geri
Sir Lancelot
Apon
Aleksey Bryantsev
Almir Sater
Jessé
Mr Juve
Canozan
Mitch Keller
Ivan Vazov
Lisa Stokke
KALIKA
Os 3 do Nordeste
Brian Hyland
Kang Seung Yoon
Petya Yordanova
Tuoni
Niila
Dori Ghezzi
Alan Bergman
Coptic Rain
دمعك ما جاب [Te ma etmaje] lyrics
Vasilis Tsitsanis - Ξημερώνει και βραδιάζει [Ximeróni kai vradhiázi]
Τι σου φταίω και με τυραννάς [Ti sou ftaio kai me tirannas] lyrics
River song lyrics
Ritualitos lyrics
Rudimental - Never Let You Go
Make Your Mark lyrics
Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
Before The Rain lyrics
Stay lyrics
If You Go Away lyrics
As Strong as Samson lyrics
Habibi lyrics
Recognize lyrics
Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
北游咸道乐悠悠 lyrics
Fly Me To The Moon lyrics
Sonuna lyrics
Boom Boom Boom lyrics
ای سن [La Seine] [Ey Seine] lyrics
To Deserve You lyrics
Never Die Young lyrics
Too Far Gone lyrics
Vidala del Yanarca. lyrics
John Jacob Jingleheimer Schmidt lyrics
Precipitevolissimevolmente lyrics
Četrnaest palmi lyrics
В Рождественскую ночь [V Rozhdestvenskuyu noch'] lyrics
Autumn leaves lyrics
Ludo luda [Spanish translation]
Reckless Love Of God lyrics
Stay for awhile lyrics
Robin des Bois [Comédie musicale] - Gloria
Pretty Girl Rock lyrics
Как же мне жаль [Kak zhe mne zhalʹ] lyrics
Total Access lyrics
Se me paró lyrics
Eydie Gormé - Para decir adiós
Follow Me lyrics
Medcezir lyrics
L'illusionniste lyrics
Chess [musical] - Epilogue: You and I / The Story of Chess
Fallin' in Love lyrics
Too Much Time on My Hands lyrics
Agua y sol del Paraná
Chess [musical] - Argument
School's Out lyrics
Trailerpark - Wohnwagensiedlung
Sallaya Sallaya lyrics
Winter Has Me in Its Grip lyrics
Loretta Lynn - Another Bridge to Burn
The Merchandisers lyrics
Ludo luda [Russian translation]
My eyes adored you lyrics
We Right Here lyrics
Fiesta lyrics
Get Low lyrics
Mama [Russian translation]
ABS-CBN - Thank You For the Love
Bayani [Theme Song] lyrics
Because of You lyrics
Hiram Hubbard lyrics
When We're Human lyrics
Enchule lyrics
Steward of Gondor [The Edge of Night] lyrics
James Taylor - Long Ago And Far Away
King of Wishful Thinking lyrics
Новогодняя песня [Novogodnyaya pesnya] lyrics
Talk lyrics
061 - Raise your voices to the Lord lyrics
Face It lyrics
Critical lyrics
Diamonds lyrics
Mama lyrics
Мерси Баку [Merci Baku] lyrics
Bette Midler - Memories of You
ABS-CBN - Ngayong Pasko, Magniningning ang Pilipino
Someone Else's Story lyrics
Por Ti lyrics
Opening Ceremony lyrics
LoVe U lyrics
Yağmur lyrics
Intro lyrics
O Que Eu Faço Amanhã lyrics
Chess [musical] - Ni dömer mig [Endgame]
Fumeteo lyrics
Max Herre - Jeder Tag zuviel
Rudimental - Powerless
Magenta Riddim lyrics
The Fields of the Pelennor lyrics
Ablalar lyrics
Better on the other side lyrics
Surprise lyrics
Gloria lyrics
Mama [English translation]
Misirlú lyrics
I Can Do Better lyrics
Don't Try To Fight It Baby lyrics
Amor, Amor lyrics
Back in The County Hell lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved