За тебе бях [Za tebe byah] [Hungarian translation]

Emlékszel-e még az álmomra?

Amikben megtaláltad az utadat

És a szerelmet ebben az óceánban

Amit gyöngéd kezeimmel

Tudtam neked adni.

Neked én voltam a holdfény az illatos sötétben

Hullócsillag fénye, egy szerzetes suttogása.

Neked én voltam a mindennapok értelme

Ma már az én lélegzetem is hideg. Egy régi refrén maradtál.

Emlékszel-e még a vérpezsdítő randikra,

amikor kiejtettük a gyöngéd sóhajokat szóként?

A szerelem, magától jött,

Csak egy pillanatra állt meg,

Aztán elszállt messzire.

Neked én voltam a holdfény az illatos sötétben

Hullócsillag fénye, egy szerzetes suttogása.

Neked én voltam a mindennapok értelme

Ma már az én lélegzetem is hideg. Egy régi refrén maradtál.

Emlékszel-e még az álmomra?

• Artist:Lili Ivanova
• Album:Без правила (2006)