Животът ни събира, животът ни разделя [Životǎt ni sǎbira, životǎt ni razdelya]
Животът ни събира, животът ни разделя [Životǎt ni sǎbira, životǎt ni razdelya]
Аз искам с теб да бъда цяла вечност.
Не нощ едничка, не единствен ден.
Но не любовен – хладен, безсърдечен
светът от мене вечно те краде.
Безброй неща ме грабват все от тебе,
но ти не се сърди – знай, в света
мигът, изпълнен с обич, е вълшебен
и по-безкраен и от вечността.
Животът ни събира,
животът ни разделя,
препуснал без да спира
през делници, недели,
през срещи и разлъки,
през мъдрости и грешки,
и носи смях и мъка
в съдбите ни човешки.
Стопли света със своята сърдечност
и зрънце ти му дай от любовта –
така ще продължава цяла вечност
мигът, във който с теб сме на света.
(×2):
Животът ни събира,
животът ни разделя,
препуснал без да спира
през делници, недели,
през срещи и разлъки,
през мъдрости и грешки,
и носи смях и мъка
в съдбите ни човешки.
- Artist:Lili Ivanova & Asen Gargov
- Album:Животът ни събира, животът ни разделя (1978)
See more