Z pekla štěstí [English translation]

Jestli víš, se tě ptám,

bohatství ne každého ohromí,

zkus mi říct, povídám,

neštěstí komu srdce nezlomí?

Ref.:

Uhodnout jak se zdá,

neumíš kdo může to být,

už to tak vypadá,

ten musí z pekla štěstí mít

a tak já dál se ptám,

přemýšlej, čas ti dám.

I s čerty je kamarád, draka se nebojí.

Ten kdo z pekla štěstí má,

ve zkoušce obstojí,

jestli víš se tě ptám,

koho mráz v zimě skoro nemrazí,

zkus mi říct, povídám,

koho žádné vojsko neporazí?

Ref.:

Uhodnout jak se zdá,

neumíš kdo může to být,

už to tak vypadá,

ten musí z pekla štěstí mít

a tak já dál se ptám,

přemýšlej, čas ti dám.

To ti já povídám,

že jen ten, co druhému odpustí,

osud dál bude přát,

že tě láska nikdy neopustí.

Kdo vidí na druhém,

co je v něm skryto nejlepší,

jestli víš,

tak jen ten bude své z pekla štěstí mít,

za štěstím svým se dát,

jen kdo náš příběh zná!

Jestli víš ...

• Artist:Iveta Bartošová