再見螢火蟲 [Zài jiàn yíng huǒ chóng] [English translation]

誰說那盞微弱燈火　

是螢火蟲在閃爍

誰約過誰去看這一場

忽滅忽明的傳說

剩下的夢想不斷的做

上昇的氣球不斷的破

別難過　別難過　

沒原因　有結果

天亮你不能見我　

天黑至少想念我

如果沒有燈火　

緊握這螢火

閃耀你陰暗的下落

事到如今你不肯親我　

那麼至少肯定我

吹不熄的光芒　

努力燃燒自己

只為　你愛過的螢火

永不墜落

讓叢林中的一個燈籠

獨自為黑夜閃爍　

讓腐朽的感情

絢爛得　化做飛舞的魂魄

剩下的夢想不斷的做

上昇的氣球不斷的破

別難過　別難過　

沒原因　有結果

天亮你不能見我　

天黑至少想念我

如果沒有燈火　

緊握這螢火

閃耀你陰暗的下落

事到如今你不肯親我　

那麼至少肯定我

吹不熄的光芒　

努力燃燒自己

只為　你愛過的螢火

永不墜落　

永不墜落

吹不熄的光芒　

努力燃燒自己

請看　我漂亮的堅持

別忘記我　

別忘記我

• Artist:Faye Wong