夕闇をひとり [Yuuyami wo Hitori] [English translation]

あのひとのうわさが聞ける街なら

私は流れてゆくわ

冷えそうな心となぐさめのカセットと

淡い口紅ひとつもって

あのひとを愛してくれる女なら

私はたずねてゆくわ

さくらんぼの包みとできるだけ笑顔と

最後の連絡先もって

そしてもう一度 もう一度

私の声にふりむいて

しばらくは夕闇をひとり歩いてるから

あのひとが残していった全てを

私はしまっておくわ

どんなに離れても いつか恋をしても

ときどき抱きしめて泣くでしょう

そしてもう一度 もう一度

私の声にふりむいて

しばらくは夕闇をひとり歩いてるから

そしてもう一度 もう一度

私の声にふりむいて

これからは夕闇をひとり歩いてるから

• Artist:Yumi Matsutōya
• Album:Sakuban o Aishimashou (1981)