You Win Again [German translation]

Ich habe nicht herausgefunden, warum du mir nicht das geben kannst was jeder braucht. Ich sollte dich mich nicht noch weiter runterziehen lassen wenn ich am Boden bin, mein Schatz. Ich fand heraus das jeder weiß das du mich nur benutzt. Ich bin überrascht, dass du mich bei dir sein lässt. Eines Tages werde ich hinter die Fassade blicken und in dein Herz sehen. Wir sollten unser Bestes versuchen bevor wir gehen und diese Liebe zerreißen lassen.

Es gibt keinen Kampf den du nicht kämpfen kannst.

Diesen Kampf der Liebe mit mir

Du gewinnst erneut

In der kurzen Zeit tun wir nichts außer zu konkurrieren

Da ist kein Leben auf der Erde

Niemand sonst könnte mich durchschauen

Du gewinnst erneut

Manche versuchen es nie aber wenn es irgendjemand kann, dann wir.

Und ich will dir immer folgen.

[Oh Mädchen]

[Oh Mädchen]

Oh Schatz, von nun an werde ich dich erschüttern,

ich werde deine Verteidigungsmaßnahmen vernichten, Stück für Stück.

Ich werde dich von allen Seiten attackieren.

Öffne deine Festung.

Niemand wird diesen Körper daran hindern dich zu nehmen.

Nimm dich besser in Acht, ich schwöre

ich werde da sein, wenn du eines Tages fällst

Ich kann die größte Liebe von allen

nicht einfach zur Seite legen

Es gibt keinen Kampf, den du nicht kämpfen kannst

Diesen Kampf der Liebe mit mir

Du gewinnst erneut

In der kurzen Zeit tun wir nichts außer zu konkurrieren

Da ist kein Leben auf der Erde

Niemand sonst könnte mich durchschauen

Du gewinnst erneut

Manche versuchen es nie aber wenn es irgendjemand kann, dann wir.

Und ich werde dir, werde dir immer folgen.

[Oh Mädchen]

Du gewinnst erneut

In der kurzen Zeit tun wir nichts außer zu konkurrieren.

Da ist kein Leben auf der Erde [Oh Mädchen]

Niemand sonst könnte mich durchschauen

Du gewinnst erneut

Manche versuchen es nie aber wenn es irgendjemand kann, dann wir.

Und ich werde dir, werde dir immer folgen.

[Oh oh]

Du gewinnst erneut

In der kurzen Zeit tun wir nichts außer zu konkurrieren

Da ist kein Leben auf der Erde [Oh Mädchen]

Niemand sonst könnte mich durchschauen

Du gewinnst erneut

Manche versuchen es nie aber wenn es irgendjemand kann, dann wir.

Und ich werde dir, werde dir immer folgen.

Es gibt keinen Kampf den du nicht kämpfen kannst.

Diesen Kampf der Liebe mit mir

Du gewinnst erneut

In der kurzen Zeit tun wir nichts außer zu konkurrieren.

Da ist kein Leben auf der Erde

Niemand sonst könnte mich durchschauen

Du gewinnst erneut

Manche versuchen es nie aber wenn es irgendjemand kann, dann wir.

• Artist:Bee Gees
• Album:E.S.P. 1987