Пусть весь мир подождёт [You Are the Only One] [Pust' ves' mir podozhdyot] [Swedish translation]

Det händer alla någon gång.

Efter ett par sekunder stormar det redan i hjärtat.

Himlen faller och städerna rasar ihop.

Namnen glöms.

Du är den enda för mig

Det går inte att förklara eller beräkna med nummer.

Sanna känslor djupt inuti.

Jag kommer inte att gå ner från denna nya omloppsbana

Av min kärlek.

Om alla vulkaner skulle samtidigt vakna upp,

Om hela världen skulle översvämmas av regn,

Hade jag inte blivit för trött för att hålla hårt i din hand.

Jag kommer vara bredvid dig både natt och dag.

Du är den enda för mig, den enda jag behöver.

Utan dig kommer mitt hjärta att dö.

Jag letade efter dig så långe och hittade dig till slut.

Och nu kan hela världen få vänta.

Vi lärde känna varandra via tecken,

Intuitivt, godtroget, men inte bara så.

Vi lärde oss att läsa av svaren på varandras ögon.

Vi tog ett korrekt steg emot varandra.

De kommer inte separera oss, vi är hårt ihopsydda,

Med en ojämn puls i varandras blod.

Vi kommer inte att gå ner från denna nya omloppsbana

Av vår kärlek.

Om alla vulkaner skulle samtidigt vakna upp,

Om hela världen skulle översvämmas av regn,

Hade jag inte blivit för trött för att hålla hårt i din hand.

Jag kommer vara bredvid dig både natt och dag.

Du är den enda för mig, den enda jag behöver.

Utan dig kommer mitt hjärta att dö.

Jag letade efter dig så långe och hittade dig till slut.

Och nu kan hela världen få vänta.

Låt hela världen få vänta...

Ifall... alla vulkaner skulle samtidigt vakna upp,

Om hela världen skulle översvämmas av regn,

Du är den enda för mig, den enda jag behöver.

Utan dig kommer mitt hjärta att dö.

Jag letade efter dig så långe och hittade dig till slut.

Och nu kan hela världen få vänta.

• Artist:Sergey Lazarev
• Album:cd single